Results for mendigar translation from Spanish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Swedish

Info

Spanish

mendigar

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Swedish

Info

Spanish

aun así, muchos otros son vendidos para actuar en la calle, mendigar o prostituirse.

Swedish

Än fler säljs för att uppträda på gatorna, tiggeri eller prostitution.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces los vecinos y los que antes le habían visto que era mendigo decían: --¿no es éste el que se sentaba para mendigar

Swedish

då sade grannarna och andra som förut hade sett honom såsom tiggare: »Är detta icke den man som att och tiggde?»

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces el mayordomo se dijo a sí mismo: '¿qué haré? porque mi señor me quita la mayordomía. cavar, no puedo; mendigar, me da vergüenza

Swedish

men förvaltaren sade vid sig själv: 'vad skall jag göra, då min herre nu tager ifrån mig förvaltningen? gräva orkar jag icke; att tigga blyges jag för.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,478,280 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK