Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unir;listas numeradas
slå samman;numrerade listor
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
combinar listas numeradas
kombinera numrerade listor
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
combinar;listas numeradas
sammanfoga;numrerade listor
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
dar formato;listas numeradas
formatera;numrerade listor
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
las copias irán numeradas convenientemente;
exemplaren skall numreras på lämpligt sätt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
para combinar listas numeradas consecutivas
så här kombinerar du sammanhängande numrerade listor
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
- por hojas fijas, numeradas consecutivamente, o
- antingen av inbundna blad med löpnumrering, eller
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fíjese en las marcas numeradas que hay en ella.
observera de numrerade markeringarna på sprutan.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
contraetiquetas numeradas y expedidas por el consejo regulador.
kontrollmärkena numreras och utfärdas av kontrollorganet.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
complete el puzle haciendo coincidir las baldosas numeradas
klara pusslet genom att matcha numrerade brickor
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
crear listas numeradas o con viñetas mientras se escribe
skapa punktlistor eller numrerade listor medan du skriver
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
las contraetiquetas serán numeradas y expedidas por el consejo regulador.
kontrollmärkena skall vara numrerade och utfärdade av kontrollorganet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
las contraetiquetas irán numeradas y serán expedida por el consejo regulador.
kontrollmärkena numreras och utfärdas av kontrollorganet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a su recepci6n,las reclamaciones ser6n identificadas, registradas y numeradas.
inkommande klagomil skall identifieras,registreras och nurfferas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cinco cartas numeradas consecutivamente incluyendo la combinación as-2-3-4-5.
fem kort i stigande valör, inklusive kombinationen äss- 2- 3- 4- 5
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rem numerados del -15 al 5
rem numrerade från -15 till 5
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 4
Quality: