Results for suministradores translation from Spanish to Swedish

suministradores
leverantörer

calificación de suministradores
leverantörsgradering

grupo de suministradores nucleares
gruppen av länder som levererar kärnmaterial

suministradores de componentes del automóvil
bildelsleverantörer

recordar su compromiso a los suministradores
skicka påminnelser till komponentleverantörer

¿existe competencia entre los suministradores?
råder det kon­kurrens mellan leverantörerna?

lista inicial del grupo de suministradores nucleares
trigger list

i contactos con posibles clientes, proveedores y suministradores de
totalt antal skapade arbetstillfÄllen

alos suministradores les ofreceinformación sobre el mercado de la contratación.
webbplatsen innehållerinformation för leverantörer om upphandlingsmarknaden.

este mecanismo no discriminatorio no supone un obstáculo para los suministradores.
denna mekanism är inte diskriminerande och utgör inget hinder för leverantörer.

animales procedentes de establecimientos de cría o establecimientos suministradores registrados en la ue
4 djur från andra länder än eu-länder

animales procedentes de establecimientos de cria o de establecimientos suministradores registrados en la ue
djur från registrerade uppfödnings- eller leverantörs anläggningar inom eu

además de ibm, existían otros pocos suministradores de instrumentos de reconocimiento vocal.
tillÄmpningen av konkurrensreglerna i europeiska unionen

sistema informático de gestión de los pedidos vinculado a sistemas de gestión de los suministradores.
it-baserat orderhanteringssystem kopplat till leverantörernas affärssystem.

- el grado en que los consumidores cambian realmente de suministradores y renegocian las tarifas,
- i vilken utsträckning kunderna verkligen byter leverantör och omförhandlar tariffer,

2) el contingente arancelario se distribuye entre los países suministradores de la siguiente manera:
2. tullkvoten skall fördelas på leverantörsländerna enligt följande:

el número de proyectos que permiten la diversificación de fuentes de suministro, de suministradores y de vías de suministro;
antalet projekt som möjliggör diversifiering av försörjningskällor och försörjer motparter och försörjningsvägar,

el tipo relativo a la sustitución variaba en gran medida, según los suministradores y podía alcanzar el 23 %.
andelen ommärkningar varierade kraftigt beroende på leverantör och kunde uppgå till så mycket som 23 %.

■ fomentar vínculos más estrechos entre los suministradores de los servicios y entre éstos y los empresarios y sindicatos;
■ främjande av bättre samarbete yrkesvägledare emellan och mellan yrkesvägledare och arbetsgivare respektive fackföreningar.

Π financiación de un sistema seguro de comu­nicación para el grupo de suministradores nu­cleares (gsn): aprobación de una decisión.
d moms ­ undantag för italien, spanien, portu­gal och förenade kungariket: antagande av fyra beslut.