Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alta de ciudad
city high
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 3
Quality:
ciudad verdadera?
totoo ba yon?
Last Update: 2019-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciudad de cavite
tumulong
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡qué hermosa ciudad!
kay gandang siyudad!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenido a la ciudad de zamboanga
saan ang daan papuntang sta maria
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inundación en la ciudad de marikina.
ang pagbaha sa lungsod ng marikina.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella no tiene amigos en esta ciudad.
wala siyang mga kaibigan sa siyudad na ito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuestra familia aquí en la ciudad de zamboanga
salamat sa hapunan na inihanda ninyo sa amin auntie
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta canción me recuerda a mi ciudad natal.
alaala ko ang bayan ko dahil sa kantang ito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mover alta velocidad
kalukuhan
Last Update: 2013-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuestra escuela está en el centro de la ciudad.
aming paaralan ay nasa kalagitnaan ng siyudad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habiendo entrado jesús en jericó, pasaba por la ciudad
at siya'y pumasok at nagdaan sa jerico.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a diferencia de la gente de la ciudad, estaban sonrientes.
hindi tulad ng ibang tao sa lungsod, nakangiti sila.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"bendito serás en la ciudad, y bendito en el campo
magiging mapalad ka sa bayan, at magiging mapalad ka sa parang.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
soy la más alta de la clase.
ako ang pinakatangkad sa klase.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de aquella tierra salió para asiria y edificó nínive, ciudad rejobot, cála
buhat sa lupaing yaon ay napasa asiria at itinayo ang ninive, at ang rehobotir, at ang calah,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡cosas gloriosas se cuentan de ti, oh ciudad de dios! (selah
maluwalhating mga bagay ang sinalita tungkol sa iyo, oh bayan ng dios. (selah)
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: