Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Él entró en la barca, y sus discípulos le siguieron
at pagkalulan niya sa isang daong, ay sinundan siya ng kaniyang mga alagad.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mientras hablaba con él, entró y halló que muchos se habían reunido
at sa pakikipagsalitaan niya sa kaniya, ay pumasok siya, at kaniyang naratnan ang maraming nangagkakatipon:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando entró en el templo, comenzó a echar fuera a los que vendían
at pumasok siya sa templo, at pinasimulang itaboy sa labas ang mga nangagbibili,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces entró, cerró la puerta detrás de ellos dos, y oró a jehovah
siya'y pumasok nga at sinarhan ang pintuan sa kanilang dalawa, at dumalangin sa panginoon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si entró solo, solo saldrá. si tenía mujer, entonces su mujer saldrá con él
kung siya'y pumasok na magisa, ay aalis na mag-isa: kung may asawa ay aalis nga ang kaniyang asawa na kasama niya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entra
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: