From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no me deja escribir
saang bansa ka nanggaling
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se puede escribir en %s
hindi makasulat sa %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error al escribir en unix: %s
error habang nagco-convert: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué eres tan lento para escribir
bakit ang bagal mo mag sulat
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error al escribir en el archivo: %s
error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error al escribir en el descriptor del archivo: %s
error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falló al escribir el archivo «%s»: falló fflush(): %s
bigo sa pagsusulat ng talaksang '%s': bigo ang fwrite(): %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos dijeron: --moisés permitió escribir carta de divorcio y despedirla
at sinabi nila, ipinahintulot ni moises na ilagda ang kasulatan sa paghihiwalay, at ihiwalay siya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando moisés acabó de escribir las palabras de esta ley en un libro hasta que fueron concluidas
at nangyari, nang matapos ni moises na masulat ang mga salita ng kautusang ito sa isang aklat, hanggang sa natapos,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dibuja en papel dos cosas que puedes hacer ahora solo tu puedes escribir el facilitador lo que el dibujo
dibuja na papel dos cosa que ta puwede ya tu hase solo solo puede escribi el facilitator cosa el dibujo
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error al escribir el contenido del archivo de número usado una sola vez «%s» al flujo:
error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el lugar donde una vez los niños de eski orhanlı aprendieron a leer y a escribir ahora alberga seminarios, cursos de oficios y no pocas conversaciones.
ang lugar kung saan dating natutong magbasa at magsulat ang mga bata sa eski orhanlı ay naghahanda na ngayon ng mga workshop, mga kursong master-apprentice at walang kakulangan sa mga pag-uusap.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay también muchas otras cosas que hizo jesús que, si se escribieran una por una, pienso que no cabrían ni aun en el mundo los libros que se habrían de escribir
at mayroon ding iba't ibang mga bagay na ginawa si jesus, na kung susulating isa-isa, ay inaakala ko na kahit sa sanglibutan ay hindi magkakasiya ang mga aklat na susulatin.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el primer paso es que les pidieron a las cinco escribir, de su puño y letra y con sus propias palabras, lo que se había conspirado en las mencionadas fotos.
ito'y sa kabila ng naunang pagbaligtad ng cebu regional trial court sa desisyon ng nasabing eskuwelahan, upang makasali na ang mga sangkot sa estudyante sa kanilang graduweysyon.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"y sucederá que cuando se siente sobre el trono de su reino, él deberá escribir para sí en un pergamino una copia de esta ley, del rollo que está al cuidado de los sacerdotes levitas
at mangyayari, na pagka siya'y luluklok sa luklukan ng kaniyang kaharian, ay kaniyang susulatin ang isang salin ng kautusang ito sa isang aklat, na nasa harap ng mga saserdote na mga levita:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el graffiti moderno (de la palabra griega graphein que significa escribir) nace en los años 60 en nueva york , inspirado por la música hip-hop.
nagmula ang salitang graffiti sa graphein, isang salitang griyego na ang ibig sabihin ay sumulat. nagsimula ang makabagong graffiti noong dekada '60 sa new york, na humugot ng inspirasyon mula sa musikang hip-hop ng panahong iyon.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apertura: internet debe seguir siendo una red abierta donde todo el mundo es libre de contectarse, comunicar, escribir, leer, ver, decir, escuchar, aprender, crear e innovar.
pagiging bukas: panatilihing bukas ang internet kung saan malayang nakakapag-ugnay, nakakapag-usap, nakakapagsulat, nakakapanood, nakakapagsalita, nakakapakinig, nakakapag-aral, nakakagawa at nakakalikha ang lahat ng tao.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: