Results for eternamente translation from Spanish to Tagalog

de vivir eternamente y jamás ver corrupción
upang siya'y mabuhay na lagi, upang siya'y huwag makakita ng kabulukan.

te amo esposa mia espero llegue el momento de amarnos eternamente
pagmamahalan

cada día te bendeciré, y alabaré tu nombre eternamente y para siempre
araw-araw ay pupurihin kita; at aking pupurihin ang pangalan mo magpakailan-kailan pa man.

porque dios es nuestro dios eternamente y para siempre; por siempre nos guiará
sapagka't ang dios na ito ay ating dios magpakailan-kailan man: siya'y magiging ating patnubay hanggang sa kamatayan.

te pidió vida, y se la concediste; vida extensa, eternamente y para siempre
siya'y humingi ng buhay sa iyo, iyong binigyan siya; pati ng kahabaan ng mga kaarawan magpakailan pa man.

porque el necesitado no será olvidado para siempre, ni la esperanza de los pobres perecerá eternamente
sapagka't ang mapagkailangan ay hindi laging malilimutan, ni ang pagasa ng dukha ay mapapawi magpakailan man.

haré perpetua la memoria de tu nombre en todas las generaciones, por lo cual te alabarán los pueblos eternamente y para siempre
aking ipaaalaala ang iyong pangalan sa lahat ng sali't saling lahi: kaya't ang mga bayan ay mangagpapasalamat sa iyo magpakailan-kailan man.

mi boca expresará la alabanza de jehovah: ¡bendiga todo mortal su santo nombre, eternamente y para siempre
ang aking bibig ay magsasalita ng kapurihan ng panginoon; at purihin ng lahat na laman ang kaniyang banal na pangalan magpakailan-kailan pa man.

(salmo de alabanza. de david) te exaltaré, mi dios, el rey, y bendeciré tu nombre eternamente y para siempre
ibubunyi kita, dios ko, oh hari; at aking pupurihin ang pangalan mo magpakailan-kailan pa man.

'¿guardará enojo para siempre? ¿eternamente lo guardará?' he aquí que has hablado así, pero has hecho cuantas maldades podías.
kaniya bagang iingatan ang kaniyang galit magpakailan man? kaniya bagang iingatan hanggang sa kawakasan? narito, ikaw ay nagsalita at gumawa ng mga masamang bagay, at sinunod mo ang iyong ibig.