Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vista
kita tayo bukas
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
larga vida
mahabang view
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta la vista
hasta lavista
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta la vista
hasta la vista baby
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta la vista baby
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
progreso en vista de juan luna
progreso sa pananaw ni juan luna
Last Update: 2014-09-16
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
larga vida a los recién casados
congratulations and best wishes
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque andamos por fe, no por vista
(sapagka't nagsisilakad kami sa pamamagitan ng pananampalataya, hindi sa pamamagitan ng paningin);
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kien ta sinti priyo ali? kay larga yo tampa
kien ta sinti priyo ali? kay larga yo tampa
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kere bo larga io kombo tampa pa ariba pa abajo
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barrio siete comparte un punto de vista similar:
inihayag ng barrio siete ang kaparehang pananaw:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
texto codificado como utf-8 inválido; secuencia demasiado larga
hindi tanggap na tekstong encoded ng utf-8
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con larga paciencia se persuade al jefe, y la lengua blanda quebranta los huesos
sa pamamagitan ng pagpipigil ng loob ay napahihikayat ang pangulo, at ang malumanay na dila ay bumabasag ng buto.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira, oh dios, escudo nuestro; pon tu vista en el rostro de tu ungido
masdan mo, oh dios na aming kalasag, at tingnan mo ang mukha ng iyong pinahiran ng langis.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
largo tiempo
matagal pa
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: