Results for materiales fuertes translation from Spanish to Tagalog

vientos fuertes
ang hangin ay malakas

materyales fuertes meaning
materyales pwertes

materyales fuertes ibig sabihin
materiales puertes

son fuertes en su forma pero carecen de sustancia.
malalakas ang mga ito sa anyo, ngunit kulang sa diwa.

fuertes lluvias en metro manila y en otras nueve provincias.
malakas na pag-ulan sa kalakhang maynila at sa siyam na mga probinsiya.

"isacar es un asno de fuertes huesos, echado entre dos alforjas
si issachar ay isang malakas na asno, na lumulugmok sa gitna ng mga tupahan:

muchos toros me han rodeado; fuertes toros de basán me han cercado
niligid ako ng maraming toro; mga malakas na toro ng basan ay kumulong sa akin.

por esto te glorificarán los pueblos fuertes, y te temerán las ciudades de las naciones tiránicas
kaya't luluwalhatiin ka ng matibay na bayan, ang bayan ng kakilakilabot na mga bansa ay matatakot sa iyo.

"los arcos de los fuertes son quebrados, pero los que tropiezan se ciñen de poder
ang mga busog ng mga makapangyarihang tao ay nasisira; at yaong nangatisod ay nabibigkisan ng kalakasan.

¿cómo diréis: 'somos valientes y hombres fuertes para la guerra'
bakit ninyo sinasabi, kami ay mga makapangyarihang lalake, at mga matapang na lalake na mangdidigma?

uno de los motivos por los que estos casos no pueden ser confirmados es debido a la escasez de materiales para realizar el análisis.
ang isa sa mga dahilan kung bakit ang mga kaso na ito ay hindi pa ma kumpirma ay dahil sa kakulangan ng mga kagamitan para sa pagsusuri.

¡cuán fuertes son las palabras de rectitud! pero vosotros, ¿qué es lo que pretendéis reprender
pagkatindi nga ng mga salita ng katuwiran! nguni't anong sinasaway ng iyong pakikipagtalo?

¡mirad! es la litera de salomón. sesenta valientes la rodean, de los más fuertes de israel
narito, ito ang arag-arag ni salomon; anim na pung makapangyarihang lalake ay nangasa palibot nito, sa mga makapangyarihang lalake ng israel.

(salmo de david) dad a jehovah, oh hijos de los fuertes; dad a jehovah la gloria y el poder
mangagbigay kayo sa panginoon, oh kayong mga anak ng makapangyarihan, mangagbigay kayo sa panginoon ng kaluwalhatian at kalakasan.

entonces pilato les dijo: --¿pues, qué mal ha hecho? pero lanzaron gritos aun más fuertes: --¡crucifícale
at sinabi sa kanila ni pilato, bakit, anong masama ang kaniyang ginawa? datapuwa't sila'y lalong nagsigawan, ipako siya sa krus.

su ceñidor para ajustar el efod, que estará sobre éste, será de su misma hechura y de los mismos materiales: oro, azul, púrpura, carmesí y lino torcido
at ang mainam na pagkayaring pamigkis na nasa ibabaw ng epod upang ibigkis, ay gagawing gaya ng pagkayari ng epod at kaputol, na ginto, kayong bughaw, at kulay-ube, at pula, at linong pinili.

nosotros somos insensatos por causa de cristo; vosotros sois sensatos en cristo. nosotros somos débiles; vosotros fuertes. vosotros sois distinguidos, pero nosotros despreciados
kami'y mga mangmang dahil kay cristo, nguni't kayo'y marurunong kay cristo; kami'y mahihina, nguni't kayo'y malalakas; kayo'y may karangalan, datapuwa't kami ay walang kapurihan.

fuerte en español
maganda