Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si me gusta
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
me gusta tu ternura
i love you
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta tu comportamiento
nilunok ko ang ugali ko
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su nariz no me gusta.
di ko gusto ang ilong niya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué me gusta de chavacano?
mahal ko
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, soy miembro de me gusta activa
oo myembro ako sa active likers
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta tu forma de ser, me ibnotisa
meguta ti forma
Last Update: 2013-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
me gustas
syempre hihintayin kita
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustas tu
gusto kita
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustas, te
gusto kita
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustas mucho
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para me gustas mucho
ayoko na sa kanila
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustas, te gusto
gusto mo ba si jj
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego hazme un potaje como a mí me gusta. tráemelo para que coma, y yo te bendiga antes que muera
at igawa mo ako ng masarap na pagkain, na aking ibig, at dalhin mo rito sa akin, upang ako'y kumain; upang ikaw ay basbasan ko bago ako mamatay.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustas espero que sepas
gusto kita
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incluso si me gustas no estoy bromeando
gusto man kita hindi ako nagbibiro
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustas tanto bebe estaré soñando contigo
i show my pussy baby
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a decir escotilla en el caso de llamada que viste naala,me gustas
sasabihin ko pasana sa call kaso nakita mo napala,gusto kita
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero su padre y su madre le dijeron: --¿no hay una mujer entre las hijas de tus parientes, ni en todo nuestro pueblo, para que vayas tú a tomar mujer de los filisteos incircuncisos? pero sansón dijo a su padre: --tómala para mí, porque ella me gusta
nang magkagayo'y sinabi ng kaniyang ama at ng kaniyang ina sa kaniya, wala na bang babae sa mga anak ng iyong kapatid, o sa aking buong bayan, na ikaw ay yayaong magaasawa sa mga di tuling filisteo? at sinabi ni samson sa kaniyang ama, papag-asawahin mo ako sa kaniya; sapagka't siya'y lubhang nakalulugod sa akin.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: