From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bloqueado
இணைக்கப்பட்ட
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contenido bloqueado
தடுக்கப்பட்ட உள்ளடக்கம்
Last Update: 2013-01-14
Usage Frequency: 6
Quality:
bloqueado en esta página
தற்போதைய பக்கத்தில் தடுக்கப்பட்டுள்ளது
Last Update: 2012-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
el módem está bloqueado.
மோடம் கருவி பூட்டப்பட்டுள்ளது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha bloqueado la pantallaname
a modifier key has been lockedname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bloqueado en la página actual
தற்போதைய பக்கத்தில் தடுக்கப்பட்டுள்ளது
Last Update: 2012-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
acceso a opera unite bloqueado
opera unite அணுகல் முடக்கப்பட்டது
Last Update: 2012-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha bloqueado una tecla de modificacióncomment
a modifier key has been lockedcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el acceso a opera unite está bloqueado
opera unite அணுகல் முடக்கப்பட்டது
Last Update: 2013-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
el servidor opera link ha bloqueado al usuario
இந்த பயனர் opera link சர்வரால் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளார்
Last Update: 2013-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
imposible %1 porque el recurso está bloqueado.
வளம் சாற்றப்பட்டதால்% 1 இயலவில்லை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
este usuario ha sido bloqueado por el servidor de opera link
இந்த பயனர் opera link சர்வரால் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளார்
Last Update: 2012-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
este usuario ha sido bloqueado por el servidor de autenticación de opera
opera அங்கீகரிப்பு சர்வரால் இந்த பயனர் தடை செய்யப்பட்டுள்ளார்
Last Update: 2012-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
marque para asegurarse de que ninguna otra aplicación o usuario está utilizando el archivo o lo ha bloqueado.
check to make sure that no other application or user is using the file or has locked the file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el archivo puede que esté siendo usado (y por tanto esté bloqueado) por otro usuario o aplicación.
இக்கோப்பினை வேறொரு பயனர் அல்லது நிரல் பயன்படுத்திக் கொண்டிருக்கலாம்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha bloqueado una tecla de modificación (ej. shift o control) y afectará a todas las teclas que se pulsenname
a modifier key (e. g. shift or ctrl) has been locked and is now active for all of the following keypressesname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
una página en internet público solicita datos de su intranet privada. por razones de seguridad, se ha bloqueado el acceso automático, pero puede escoger continuar.
பொது இணையத்தில் உள்ள ஒரு பக்கம் உங்களுடைய தனிப்பட்ட இண்ட்ரா நெட்டிலிருந்து தரவைக் கேட்கிறது. பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காக தானியங்கு அணுகல் தடுக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் நீங்கள் தொடருவதற்கு தேர்ந்தெடுக்கலாம்.
Last Update: 2012-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
activar la bloqueada desde
இதிலிருந்து பாப்-அப் தடுக்கப்பட்டது
Last Update: 2012-09-18
Usage Frequency: 1
Quality: