Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entonces phan
แล้วฟาน.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces chu phin
จากนั้นชูผิน
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces el pecado
แล้วซิน
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces dijo dios a noé
พระเจ้าตรัสแก่โนอาห์ว่
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces respondió job y dijo
แล้วโยบตอบว่
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
ése será, entonces, un día difícil
นั่นคือ วันนั้น วันแห่งความยากลำบาก
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
entonces, dirán: «¿se nos diferirá?»
พวกเขาก็จะกล่าวว่าให้พสกเราได้รับการประวิงบ้างได้ไหม?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
entonces, el autor de obras de peso
ส่วนผู้ที่ตราชูของเขาหนัก
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
entonces jehovah habló a moisés diciendo
พระเยโฮวาห์ตรัสกับโมเสสว่
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
entonces él les refirió esta parábola, diciendo
พระองค์จึงตรัสคำอุปมาให้เขาฟังดังต่อไปนี้ว่
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces dijo: --yo soy siervo de abraham
เขาจึงพูดว่า "ข้าพเจ้าเป็นคนใช้ของอับราฮั
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿quieren, entonces, adelantar nuestro castigo?
ทำไมพวกเขาจึงเร่งการลงโทษของเราอีกเล่า?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no tocadas hasta entonces por hombre ni genio.
ซึ่งไม่มีมนุษย์และไม่มีญิน แตะต้องพวกนางมาก่อนเลย
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
entonces israel puso gente emboscada alrededor de gabaa
ดังนั้น อิสราเอลจึงซุ่มคนไว้รอบเมืองกิเบอาห
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces dijo dios: "sea la luz", y fue la luz
พระเจ้าตรัสว่า "จงให้มีความสว่าง" แล้วความสว่างก็เกิดขึ้
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces dijeron los judíos: --mirad cómo le amaba
พวกยิวจึงกล่าวว่า "ดูเถิด พระองค์ทรงรักเขาเพียงไร
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces jehovah habló a gad, vidente de david, diciendo
และพระเยโฮวาห์ตรัสกับกาดผู้ทำนายของดาวิดว่
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces jehovah habló a moisés y a aarón, diciendo qu
พระเยโฮวาห์ตรัสกับโมเสสและอาโรนว่
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les habríamos dado entonces, por parte nuestra, una magnífica recompensa
และถ้าเช่นนั้นแล้ว แน่นอนเราก็จะให้แก่พวกเขา ซึ่งรางวัลอันใหญ่หลวงจากที่เรานี้เอง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
entonces, invocó a su señor. «¡Ésta es gente pecadora!»
แล้วเขาก็วิงวอนขอต่อพระเจ้าของเขาว่า ชนเหล่านี้เป็นหมู่ชนผู้กระทำความผิด
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: