Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conforme al sorteo será repartida su heredad entre el más numeroso y el menos numeroso.
ให้จับสลากแบ่งมรดกของเขานั้นตามส่วนตระกูลใหญ่และตระกูลย่อม
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"entre éstos será repartida la tierra como heredad, según la lista de los nombres
"ให้แบ่งแผ่นดินนั้นเป็นมรดกแก่คนเหล่านี้ตามจำนวนรายชื่
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero la tierra será repartida por sorteo, y recibirán heredad según los nombres de las tribus de sus padres
แต่ให้จับสลากแบ่งแผ่นดินนั้น ให้เขาได้รับมรดกตามรายชื่อตระกูลของบรรพบุรุษของเข
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"he aquí que viene el día de jehovah, y tus despojos serán repartidos en medio de ti
ดูเถิด วันแห่งพระเยโฮวาห์มาใกล้แล้ว เมื่อทรัพย์สินที่เขาริบไปจากเจ้านั้น เขาจะแบ่งกันท่ามกลางเจ้
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting