Results for ráfaga translation from Spanish to Turkish

ráfaga
rüzgâr

ownage ráfaga
kovanın kahrama

sony alpha 380 - velocidad en ráfaga
sony alpha a380 çekim hızı

olympus sp-570 uz velocidad en ráfaga
olympus sp-570 uz seri çekim hızı

en dicho modo de ráfaga, la pantalla se volverá negra.
ancak oldukça hızlı gerçekleşen bu çekim özelliğine tampon bellek o derece de ayak uyduramıyor.

la velocidad de disparo en ráfaga especificada de 4,5 fotogramas por segundo se alcanza sin problemas.
kağıt üzerinde belirtilen saniyede 4.5 kare seri çekim hızına herhangi bir problemle yaşanmadan ulaşılabiliyor.

además de vaciar más rápido el buffer, otras operaciones como el disparo en ráfaga se verán influidas por la velocidad de la tarjeta.
hızlı bir bellek kartı kullanıldığında, görüntülerin tampon bellekten aktarılmasındaki avantajın yanı sıra seri fotoğraf çekimi gibi uygulamalarda da büyük avantaj sağlanmış oluyor.

aunque perderemos un cierto grado de velocidad; especialmente en lo que se refiere a disparo en ráfaga, encontraremos facilidad y comodidad en los aspectos principales de esta cámara.
belki özellikle seri çekimlerde hızdan feragat etmiş olacaksınız ancak kameranın kullanım kolaylığı ve rahatlığı en önemli özellikler olarak dikkati çekiyor.

en modo ráfaga, la cámara easyshare v550 puede realizar un máximo de 5 tomas a 3 fps, lo cual es bastante rápido, aunque la capacidad de almacenamiento temporal no sea precisamente grande.
v550 dijital fotoğraf makinesi ile ardarda çekim modunda fotoğraf çekildiğinde saniyede 3 kare hızda 5 adet fotoğraf elde edilebiliyor.

gracias a una reproducción del color consistente y natural, un convincente rango dinámico, una excelente velocidad de disparo en ráfaga, una gama iso práctica y un manejo agradable para el usuario, canon muestra porque destaca la canon eos 50d.
tutarlı ve doğal renk sunumu, etkileyici dinamik alanı, mükemmel çekim hızı, kullanıma uygun gayet iyi iso değerleri ve kullanıcı dostu işlem yapısı canon eos 50d dijital slr kamerayı tarif ediyor.

haciendo uso de la máxima resolución de diez megapixels, se llega a una velocidad de disparo en ráfaga de 1,2 fps (jpeg) con una serie máxima de siete fotos consecutivas, aunque si no es suficiente podemos quedarnos con una resolución de 5 megapixels, con lo que llegaremos a 7 fps y un máximo de 30 fotos consecutivas.
jpeg formatta yaklaşık saniyede 1.2 kare çekim hızı ile maksimum yedi adet seri çekim yeterli değil ancak kamerayı 5 megapiksel çözünürlüğe ayarlarsanız saniyede 7 kare çekim hızına ve maksimum 30 adet seri çekim rakamına ulaşabilirsiniz.