Results for cascada translation from Spanish to Ukrainian

cascada
Каскадом

en cascada
Каскадом

ventana cascada
Вікно Каскадом

en cascada siempre
Завжди каскадом

un juego de bloques en cascada para kde
Гра з падаючими блоками для kde

muestra las ventanas en cascada para que todas sean visibles
Розмістити вікна каскадом, щоб було видно всі смужки заголовків

tom vive solo en una pequeña cabaña cerca de una cascada.
Том живе один у маленькій хатинці біля водоспаду.

hojas de estilo de cascada (css 1, parcialmente css 2)
Таблиці каскадних стилів (css 1, частково css 2)

la caña cascada no quebrará, y la mecha que humea no apagará, hasta que saque a triunfo el juicio
приломаної тростини не доломить, і льону димуючого не потушить доки не доведе суду до подути,

se inicia con herramientas validar página web validar css. utiliza el validador css del w3c para validar las hojas de estilo en cascada de la página actual.
Цей додаток можна запустити за допомогою пункту меню Інструменти Перевірка веб- сторінки Перевірити css, він використовує засіб перевірки css від w3c для перевірки вкладених таблиць стилів (css) поточної сторінки.

las hojas de estilo css afectan el modo en el que aparecen las páginas web. css es un acrónimo de c ascading s tyle s heets (hojas de estilo en cascada).
Таблиці стилів css визначають спосіб, у який буде показано веб- сторінки. Абревіатура css є скороченням від c ascading s tyle s heets (вкладені таблиці стилів).

la salida puede ser un poco desalentadora, ya que un pequeño error puede causar una cascada de errores. el truco es buscar el primer error, corregirlo, guardar el archivo y ejecutar meinproc4 de nuevo.
Іноді введена інформація може набувати трохи страхітливих форм, оскільки одна маленька помилка може спричинити цілу зливу помилок. У такому випадку слід знайти першу помилку, виправити цю помилку, зберегти файл, а потім запустити meinproc4 ще раз.

seleccionar la opción siguiente del menú, posición del texto, le lleva a un menú adicional que le permite controlar la apariencia de los elementos de la barra de herramientas. este menú en cascada adicional se muestra en la captura de pantalla de abajo:
Вибір наступного з пунктів меню, Розташування тексту, відкриє додаткове меню, за допомогою якого ви зможете керувати виглядом елементів панелі інструментів. Це додаткове бокове меню показано нижче:

dos cifrados en cascada operando en modo xts. cada bloque es primero encriptado con %hs (%d-bit clave) y luego con %hs (%d-bit clave). cada cifrado usa su propia clave. todas las claves son independientes entre sí.
Два шифри, що послідовно оперують у режимі xts. Спочатку кожний блок шифрується %hs (%d-біт ключ), а потім %hs (%d-біт ключ). Кожний шифр застосовує свій власний ключ. Усі ключі взаємно незалежні.