Results for consagradas translation from Spanish to Vietnamese

consagradas a la tierra, reponiendo su poder.
hiến tế vào đất, để ủ sức mạnh.

las ofrendas consagradas fueron de 600 toros y 3.000 ovejas
cũng biệt riêng ra thánh sáu trăm con bò đực và ba ngàn con trừu.

las cosas consagradas por cualquier persona serán para él; lo que cualquiera da al sacerdote será para éste.
những vật biệt riêng ra thánh mà mỗi người dâng sẽ thuộc về người; vật chi mỗi người ban cho thầy tế lễ, chắc sẽ thuộc về người vậy.

"toda ofrenda alzada de todas las cosas consagradas que los hijos de israel presentan al sacerdote será para él
phàm lễ vật chi biệt riêng ra thánh mà dân y-sơ-ra-ên dâng cho thầy tế lễ, đều sẽ thuộc về người.

como las ovejas consagradas, como las ovejas de jerusalén en sus festividades, así las ciudades desiertas estarán llenas de rebaños de hombres. y sabrán que yo soy jehovah.
các thành đổ nát sẽ đầy những bầy người, như bầy chiên để làm của lễ, như bầy của giê-ru-sa-lem trong ngày lễ trọng thể. và chúng nó sẽ biết ta là Ðức giê-hô-va.

y pusieron fielmente en ellas las ofrendas, los diezmos y las cosas consagradas. a cargo de ello estaban el oficial conanías, levita, y su hermano simei, segundo en rango
rồi đem vào cách ngay thẳng các lễ vật, thuế một phần mười, và các vật thánh. cô-na-nia, người lê-vi, cai quản những vật ấy, và si-mê -i, em người, làm phó;

pero su ganancia y su paga estarán consagradas a jehovah. no serán atesoradas ni acumuladas; porque sus mercancías serán para los que habiten delante de jehovah, para que coman hasta saciarse y se vistan de ropas finas
nhưng hàng hóa lời lãi của nó sẽ nên thánh cho Ðức giê-hô-va, mà không chứa, cũng không để dành lại. vì lời lãi ấy sẽ phân phát cho những người ở trước mặt Ðức giê-hô-va, để họ được ăn sung mặc sướng.

y después de que hayáis presentado lo mejor de ello como ofrenda alzada, no cargaréis por ello pecado. así no profanaréis las cosas consagradas por los hijos de israel, y no moriréis.'
bởi cớ ấy, khi các ngươi đã dâng giơ lên phần tốt nhất, các ngươi sẽ không mắc tội, sẽ không làm ô uế những vật thánh của dân y-sơ-ra-ên, và các ngươi không chết đâu.

a menos que conozcas alguna bruja muerta super poderosa cuyos huesos nunca fueron consagrados, se ha acabado.
trừ khi ông biết một phù thủy siêu mạnh đã chết, còn xương thì chưa bao giờ được hiến tế, kết thúc rồi.