Results for examinará translation from Spanish to Vietnamese

el examinará el banco.
hắn sẽ nghiên cứu cái ngân hàng.

mi médico le examinará las heridas.
kêu bác sĩ của tôi chăm sóc vết thương cho hắn.

este tribunal examinará las pruebas y emitirá un veredicto.
phiên tòa sẽ xác minh chứng cứ và thực hiện đúng trình tự để đưa ra bản án.

el sacerdote examinará la mancha y aislará el objeto manchado durante siete días
thầy tế lễ sẽ khám cho, và giam món có vít ấy trong bảy ngày.

ya que él conoce a los hombres vanos, ¿no examinará la iniquidad cuando la vea
vì ngài biết những người giả hình, xem thấy tội ác mà loài người không cảm biết đến.

el sacerdote examinará la carne viva y lo declarará impuro. la carne viva es inmunda; es lepra
khi thầy tế lễ thấy thịt chín đỏ thì phải định người là ô uế; thịt chín đỏ là ô uế; ấy là bịnh phung vậy.

por orden del estado de maryland... el tribunal examinará el estado psicológico... de eugene víctor tooms.
theo luật của bang maryland, tòa sẽ xem xét tình trạng tâm thần của eugene victor tooms

el sacerdote lo examinará, y he aquí que si la erupción se ha extendido en la piel, él lo declarará impuro; es lepra
thầy tế lễ sẽ khám cho, nếu mụt lở đã ăn lan trên da thì phải định người là ô uế; ấy là bịnh phung vậy.

el sacerdote lo examinará. y he aquí que si la tiña se ha extendido en la piel, no busque el sacerdote el pelo amarillento. es impuro
nếu đòng đanh đã ăn lan trên da rồi, thầy tế lễ không cần tìm thấy lông vàng vàng, người đã bị ô uế.

al séptimo día el sacerdote lo examinará. y si se ha extendido por la piel, el sacerdote lo declarará impuro; es llaga de lepra
qua ngày thứ bảy thầy tế lễ khám người, nếu đém ăn lan trên da, thì phải định người là ô uế; ấy là vít phung.

al séptimo día el sacerdote lo examinará. si según su parecer la llaga se ha mantenido igual y no se ha extendido en la piel, el sacerdote lo volverá a aislar durante otros siete días
qua ngày thứ bảy, thầy tế lễ sẽ khám người, nếu vít đó ngừng lại, không ăn lan trên da, thì phải giam người một lần thứ nhì bảy ngày nữa.

al séptimo día el sacerdote examinará la llaga. y he aquí que si la tiña no parece haberse extendido, ni hay en ella pelo amarillento, ni tampoco parece la llaga más hundida que la piel
qua ngày thứ bảy thầy tế lễ khám vít; nếu đòng đanh không ăn lan ra, không có lông vàng vàng, và không hủng sâu hơn da,

al séptimo día examinará la mancha. si se ha extendido en el vestido, en la urdimbre, en la trama, en el cuero o en cualquier objeto que se hace de cuero, es lepra maligna. será inmunda
qua ngày thứ bảy, thầy tế lễ khám vít lại; nếu vít ăn lan trên quần áo, trên canh hay chỉ, trên da hay trên món chi bằng da, thì phải coi như bịnh phung ăn luồn; món đó bị ô uế.

examinar
duyệt