Results for injustamente translation from Spanish to Vietnamese

gong-e, has sufrido injustamente
cung ngạch, ông đã chịu nhiều bất công

un par de vecinos me acusan injustamente.
có 1 vài thằng sắp bị buộc tội.

¡no debería haber sido tratada injustamente!
nhất định là cô ấy đã bị đối xử bất công!

¡sólo lamentamos que el gobierno nos tratara injustamente!
chỉ cần chính phủ dứng ra xin lỗi vì đã đối xử tệ với chúng tôi!

liberen las almas de los que fueron malditos injustamente.
mở ra cánh cửa của quá khứ giải thoát những linh hồn

injustamente culpa a los zhangs, como siempre lo hacen.
Đổ tội đểu cho zhang như mọi khi đi.

este video influenciaría injustamente contra el jurado, sra. markham.
Đoạn băng này sẽ không công bằng thiên vị bồi thẩm đối với cô markham.

fue injustamente condenado a los 18 años por robar una caja de cerezas.
anh ta đã bị tống vào tù 1 cách không công bằng khi 18 tuổi vì ăn trộm 1 sọt dâu.

- uds. tiranos encarcelaron injustamente a wei jin durante 20 largos años.
lũ bạo ngược các ngươi đã vô lý giam wei jin tận 20 năm!

por el acusado, tyrion lannister, después de que me hizo encarcelar injustamente.
bởi bị cáo, tyrion lannister, ngay sau khi hắn tống tôi vào ngục 1 cách sai trái.

porque esto es aceptable: si alguien soporta aflicción y padece injustamente por tener conciencia de dios
vì nhơn cớ lương tâm đối với Ðức chúa trời, mà chịu khốn nạn trong khi bị oan ức, ấy là một ơn phước.

si el video del crimen es injustamente perjudicial creo que tendríamos que prescindir del concepto de juicio con jurado.
nếu đoạn video của tội ác là không công bằng gây phương hại, tôi nghĩ rằng chúng ta có thể có từ bỏ toàn bộ khái niệm xét xử bởi bồi thẩm đoàn.

jacob le mintió a su padre, fingiendo ser su hermano para poder ganar injustamente la bendición de su padre.
jacob nói dối bố mình, giả vờ là anh trai mình để được cha ban phúc.

"¿hasta cuándo juzgaréis injustamente y entre los impíos haréis distinción de personas? (selah
các ngươi sẽ đoán xét chẳng công bình, và tây vị kẻ ác cho đến chừng nào?

entonces el rey le dijo: --haz como él ha dicho. arremete contra él, y sepúltalo. así quitarás de mí y de la casa de mi padre la sangre que joab ha derramado injustamente
vua nói rằng: hãy làm y như hắn nó. hãy giết hắn và chôn đi. như vậy, ngươi sẽ cất khỏi ta và khỏi nhà cha ta huyết mà giô-áp đã đổ ra vô cớ.