Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y la introdujeron así...
tôi đã yêu cầu nhưng đài phát thanh hơi thiếu tổ chức nên
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la verdad es que... aquellos hombres se introdujeron en mis aposentos y me violaron.
sự thật là... những kẻ đó đã đột nhập vào phòng ngủ của ta và ta đã bị hiếp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se introdujeron en el sistema de tráfico y manipularon la señal de "pase".
họ đột nhập vào hệ thống giao thông và thao túng tín hiệu "đi".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los filisteos tomaron el arca de dios, la introdujeron en el templo de dagón y la pusieron junto a dagón
Ðoạn, chúng lấy hòm của Ðức chúa trời đi vào đền Ða-gôn, để ở bên Ða-gôn.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces los sacerdotes introdujeron el arca del pacto de jehovah en su lugar, en el santuario interior del templo, en el lugar santísimo, debajo de las alas de los querubines
những thầy tế lễ đem hòm giao ước của Ðức giê-hô-va vào nơi dọn cho hòm, tức trong nơi chí thánh của đền, dưới cánh chê-ru-bin.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
habiendo recibido el tabernáculo, nuestros padres, junto con josué, lo introdujeron en la posesión de las naciones que dios expulsó de la presencia de nuestros padres, hasta los días de david
tổ phụ chúng ta đã nhận lấy đền tạm ấy, rồi đồng đi với giô-suê đem vào xứ họ đã chiếm lấy của các dân mà Ðức chúa trời đã đuổi khỏi trước mặt họ; đền tạm cứ ở đó cho đến đời vua Ða-vít,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: