Results for destruirás translation from Spanish to Xhosa

destruirás a los que hablan mentira; al hombre sanguinario y engañador abomina jehovah
uyabatshabalalisa abathetha amanga; indoda enegazi nenkohliso ilisikizi kuyehova.

entonces abraham se acercó y dijo: --¿destruirás también al justo con el culpable
wasondela uabraham, wathi, ungade ubhebhethe olilungisa kunye nongendawo yini na?

destruirás el fruto de ellos en la tierra; sus descendientes, de entre los hijos del hombre
uya kusitshabalalisa isiqhamo sabo emhlabeni, imbewu yabo koonyana babantu.

porque he aquí, los que se alejan de ti perecerán; pues tú destruirás a todo aquel que se prostituye apartándose de ti
ngokuba, yabona, abanyawukileyo kuwe baya kudaka; uyababhangisa bonke abahenyuzayo, bemke kuwe.

Él entregará a sus reyes en tu mano, y tú destruirás sus nombres de debajo del cielo. nadie te podrá resistir, hasta que los destruyas
abanikele ookumkani bazo esandleni sakho, ulicime igama labo phantsi kwezulu. akuyi kuma mntu ebusweni bakho, ude uzitshabalalise zona.

los destruirás completamente, como jehovah tu dios te ha mandado: heteos, amorreos, cananeos, ferezeos, heveos y jebuseos
wowasingela phantsi kanye amaheti, nama-amori, namakanan, namaperizi, namahivi, namayebhusi, njengoko wakuwiselayo umthetho uyehova uthixo wakho;

quizás haya cincuenta justos dentro de la ciudad; ¿la destruirás con todo y no perdonarás el lugar por causa de los cincuenta justos que estén dentro de ella
hi, kwakho amashumi amahlanu amalungisa phakathi komzi; ungade uyibhebhethe, ungayixoleli, loo ndawo yini na, ngenxa yamalungisa amashumi mahlanu akuyo?

tenga cuidado con esta acción, ya que podrá destruir fácilmente sus mensaje si el programa de filtrado devuelve datos erróneos o líneas extra.
lumka ngale ntshukumo, njengoko izakonakalisa eyakho imiyalezo ukuba udweliso lwenkqubo yecebo lokucoca lubuyisela inkunkuma okanye iilayini ezingaphezulu.