Results for kwa maana ya jina la pacomic translation from Swahili to Afrikaans

maana ya jina anuari
the meaning of the name anuari

asili na maana ya jina la doreen
asili na maana ya jina la doreen

asili maana ya jina almachius
asili maana ya jina almachius

maana ya neno brat
maana ya neno hurt

nini maana ya mobimba
wat beteken swanger?

jina la mtumiaji
gebruikernaam

kwa maana sikusita hata kidogo kuwatangazieni azimio lote la mungu.
want ek het nie nagelaat om aan julle die hele raad van god te verkondig nie.

watu wote watawachukieni kwa sababu ya jina langu.
en julle sal gehaat wees deur almal ter wille van my naam.

wanafunzi wake wakamwuliza yesu maana ya mfano huo.
en sy dissipels het hom gevra en gesê: wat beteken hierdie gelykenis tog?

"basi, maana ya mfano huu ni hii: mbegu ni neno la mungu.
dit is dan die gelykenis: die saad is die woord van god.

lakini wazazi wake hawakuelewa maana ya maneno aliyowaambia.
en hulle het die woord wat hy aan hulle gesê het, nie verstaan nie.

jina la faili linayohifadhiwa halipo
geen lêernaam om na te stoor nie

nawahimizeni kwa jina la bwana muwasomee ndugu zetu wote barua hii.
ek besweer julle by die here dat hierdie brief aan al die heilige broeders voorgelees word.

kwa maana siku hizo ni siku za adhabu, ili yote yaliyoandikwa yatimie.
want dit sal dae van wraak wees, sodat alles wat geskrywe is, vervul kan word.

kwa maana wakati huo roho mtakatifu atawafundisheni kile mnachopaswa kusema."
want die heilige gees sal julle in dieselfde uur leer wat julle moet sê.

ninawaandikieni ninyi watoto, kwa kuwa dhambi zenu zimeondolewa kwa jina la kristo.
ek skryf aan julle, my kinders, omdat die sondes julle vergewe is om sy naam ontwil.

mimi mwenyewe nitamwonyesha mengi yatakayomlazimu kuteswa kwa ajili ya jina langu."
want ek sal hom toon hoeveel hy vir my naam moet ly.

maana hawakuwa bado wameelewa maana ya ile mikate. akili zao zilikuwa bado zimepumbazika.
want hulle het by die wonder van die brode nie verstandig geword nie, omdat hulle hart verhard was.

basi, akaamuru wabatizwe kwa jina la yesu kristo. kisha wakamwomba akae nao kwa siku chache.
en hy het beveel dat hulle gedoop moet word in die naam van die here. toe het hulle hom gevra om nog 'n paar dae te bly.

nawaandikieni mpate kujua kwamba mnao uzima wa milele ninyi mnaoamini kwa jina la mwana wa mungu.
dit het ek geskrywe aan julle wat glo in die naam van die seun van god, sodat julle kan weet dat julle die ewige lewe het en kan glo in die naam van die seun van god.