Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yesu akamwita mtoto mmoja, akamsimamisha kati yao,
فدعا يسوع اليه ولدا واقامه في وسطهم
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kisha akamchukua mtoto mdogo, akamsimamisha kati yao, akamku mbatia, halafu akawaambia,
فاخذ ولدا واقامه في وسطهم ثم احتضنه وقال لهم.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kesho yake, mkuu wa jeshi alitaka kujua mashtaka kamili ambayo wayahudi walikuwa wamemwekea paulo. hivyo, alimfungua paulo minyororo, akaamuru makuhani wakuu na baraza lote wafanye kikao. kisha alimleta paulo, akamsimamisha mbele ya baraza.
وفي الغد اذ كان يريد ان يعلم اليقين لماذا يشتكي اليهود عليه حله من الرباط وامر ان يحضر رؤساء الكهنة وكل مجمعهم فاحدر بولس واقامه لديهم
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: