Results for yangu translation from Swahili to Arabic

mama yangu
mama yangu

akhera yangu
شيطاني

usafiri juu yangu
يَجيءُ

nuru ya macho yangu
طبيب القلب الخاص بي

mungu niwe nawe maisha yangu yote
يأتي

heri za sikukuu ya kuzaliwa mama yangu
احتفالات عيد ميلاد سعيد

kama sifanyi kazi za baba yangu msiniamini.
ان كنت لست اعمل اعمال ابي فلا تؤمنوا بي.

habari za asubuhi rafiki yangu mpendwa
nawatakia jioni njema rafiki zangu

na wala usijigambe katika ardhi yangu tukufu
الأفضل بينكم هو الذي يؤمن بخلقه

wala hawawezi kuthibitisha mashtaka waliyotoa juu yangu.
‎ولا يستطيعون ان يثبتوا ما يشتكون به الآن عليّ‎.

basi, amri yangu kwenu ndiyo hii: pendaneni.
بهذا اوصيكم حتى تحبوا بعضكم بعضا

"shabaha yangu si kupata sifa kutoka kwa watu.
مجدا من الناس لست اقبل.

maana kwa macho yangu nimeuona wokovu utokao kwako,
لان عينيّ قد ابصرتا خلاصك

mama kipenzi changu roho yangu kila kitu changu nakupenda mamangu
mama kipenzi changu roho yangu kila kitu changu nakupenda mamangu

na hapa watu waliimba: ‘mousavi, rejesha kura yangu!’.
وهنا يهتف الناس: "موسوي، أرجع لي صوتي! "

walijaribu kumnyamazisha binti yangu marya, ambaye alikuwa analia.
صاحت ابنتي سارة قائلة: "لقد خطفتم والدي، والآن تريدون خطفنا؟".

wakati niko njiani wakapiga nyumba nyingine karibu na nyumba yangu.
وفي الطريق قاموا بضرب منزل آخر بالقرب من منزلي.

naam, mbingu na dunia zitapita, lakini maneno yangu hayatapita kamwe.
السماء والارض تزولان ولكن كلامي لا يزول.

mita 100 kutoka kwenye nyumba yangu, gari lilijaribu kutuzuia na wakatuelekezea bunduki.
يبعد المسجد حوالي 100 متر من منزلي.