Results for wakaondoka translation from Swahili to Danish

basi, wakaondoka, wakahubiri watu watubu.
og de gik ud og prædikede, at man skulde omvende sig.

basi, wote wakaondoka, kila mtu akaenda zake;
[8, 1] og de gik hver til sit hus.

basi, wakaondoka peke yao kwa mashua, wakaenda mahali pa faragha.
og de droge bort i skibet til et øde sted afsides.

lakini wao wakaondoka, wakaeneza habari za yesu katika nchi ile yote.
men de gik ud og udbredte rygtet om ham i hele den egn.

kisha wakaimba wimbo, wakaondoka, wakaenda katika mlima wa mizeituni.
og da de havde sunget lovsangen, gik de ud til oliebjerget

baada ya kuimba wimbo, wakaondoka, wakaenda katika mlima wa mizeituni.
og da de havde sunget lovsangen, gik de ud til oliebjerget.

wanafunzi wakaondoka, wakaenda mjini, wakakuta kila kitu sawa kama yesu alivyokuwa amewaambia. wakaandaa karamu ya pasaka.
og hans disciple gik bort og kom ind i staden og fandt det, således som han havde sagt dem; og de beredte påskelammet.

paulo na sila walitoka gerezani, wakaenda nyumbani kwa ludia. huko walionana na ndugu waumini na baada ya kuwatia moyo wakaondoka.
og de gik ud af fængselet og gik ind til lydia; og da de havde set brødrene. formanede de dem og droge bort.