Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mara chache
mara chache
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zipo chache zilizobaki.
a few gems still remain.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinyume cha neno chache
the opposite of a few words
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nilikuwa paris siku chache tu zilizopita.
i was just in paris a few days ago.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala msibadilishe aya zangu kwa thamani chache.
and do not sell my revelations for a cheap price.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bado ila dakika chache zijazo nitakuwa nishafika
unataka kula nini wakati wa chakula cha jioni
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tukio hili ni bure, ingawa nafasi ni chache.
the event is free to attend, but space is limited.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na walisema: hautatugusa moto ila kwa siku chache tu.
and they (jews) say, "the fire (i.e. hell-fire on the day of resurrection) shall not touch us but for a few numbered days."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
matokeo ujumla hupatikana ndani ya saa hadi siku chache.
results are generally available within a few hours to days.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kampuni zinazowalipa intani ni chache na zinawalipa pesa kidogo sana.
the companies that pay there interns are the minority and they pay peanuts.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matokeo kwa ujumla hupatikana katika muda saa chache hadi siku mbili.
results are generally available within a few hours to two days.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agata kol ni moja ya sauti chache zinazounga mkono uamuzi huo:
agata kol is one of the few voices supporting the decision, though:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakini starehe za maisha ya dunia kulinganisha na ya akhera ni chache.
and the wealth of the life of this world, in comparison with the hereafter, is but only a little.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data chache zinapatikana kuhusu vidonda vidogo na pathofisiolojia ya covid-19.
few data are available about microscopic lesions and the pathophysiology of covid-19.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi msiwaogope watu, bali niogopeni mimi. wala msibadilishe aya zangu kwa thamani chache.
have no fear of man; fear me, and do not sell my revelations for a paltry sum.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tafadhali pokeeni list ya operarion ,pia tambua upungufu wa wino kupelekea ku print copi chache
ink
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi, akaamuru wabatizwe kwa jina la yesu kristo. kisha wakamwomba akae nao kwa siku chache.
and he commanded them to be baptized in the name of the lord. then prayed they him to tarry certain days.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shambulio la anga karibu na hapa dakika chache zilizopita; hatujui lilitokea wapi lakini lilitisha.
an air raid nearby minutes back; we do not know where it was but it was so frightening.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katika dakika chache zilizofuata, jumbe za tweeter zikaanza kutokea zikithibitisha kwamba nao pia walilihisi tetetmeko.
within next minutes, tweets started to appear confirming that they also felt the earthquake.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tafadhali subiri medium_dash hii huenda ikachukua dakika chache kwa kutegemea kasi ya muunganisho wako wa tovuti.
please wait this medium_dash may take a few minutes depending on the speed of your web connection.
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: