MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: baadaye ( Swahili - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

Baadaye

English

Later

Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Baadaye

English

Future

Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

tutaonana baadaye

English

see you later

Last Update: 2016-05-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

Jaribu tena baadaye

English

Try again later

Last Update: 2016-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

kuzungumza na wewe baadaye

English

to talk to you later

Last Update: 2014-09-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

Vuta baadaye exhale uliopita

English

inhale, exhale

Last Update: 2015-10-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

Dakika tano baadaye, unaweka mpira ndani ya wavu tena.

English

Five minutes later, you put the ball into the net again.

Last Update: 2016-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

Tafadhali msasishe rekodi zenu na kutuma magazeti yote ya baadaye kisheria kwangu katika anwani hii:

English

Please update your records and send all future legal papers to me at this address:

Last Update: 2016-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

Basi mimi Remy Assumani, nina hakikisha kama dada yangu Rosalie Assumani ni mke wa Luwundo Faliala, na kwa haraka sana, asafilishwe na akute mme wake hapo Washington, ili wajengae unyumba wao na kutayarisha baadaye ya watoto wao watakao zaa pamoja.

English

So I ,Assumani Remy, attest in whole truth that my sister Rosalie Assumani is Faliala Luwundo's wife, and if possible, they need to be reunified as soon as possible in Washington, so they can start their family and raise the children that they will bear together.

Last Update: 2016-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

Miaka kumi baadaye, baada ya kipindi cha mabadiliko, aliunda MCK (Kampuni ya Madini ya Katanga), ambayo ilirejesha shughuli za kuchimba madini ya shaba na kobalti kwa 80% Gécamines.[

English

Ten years later, after a period of diversification, he created MCK (Mining Company Katanga), which recovered 80% Gécamines' copper and cobalt mining activities.[

Last Update: 2016-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

Nakala za maagizo haya zinapaswa kuweka mahali salama kwa matumizi ya baadaye.

English

Copies of these instructions should be held in a safe place for future reference.

Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

kujiandaa kwa ajili ya maisha bora ya baadaye,

English

to prepare for a better future,

Last Update: 2015-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

Hatuna uelewa wa asili yetu ya kawaida, ya kuheshimiana wetu wa mali, na ya baadaye kuwa pamoja na kila mtu.

English

We lack an awareness of our common origin, of our mutual belonging, and of a future to be shared with everyone.

Last Update: 2015-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

Muda mrefu kama uzalishaji ni kuongezeka, wasiwasi kidogo ni kutolewa kwa kama ni kwa gharama ya rasilimali ya baadaye au afya ya mazingira; muda mrefu kama kusafisha msitu kuongezeka kwa uzalishaji, hakuna mtu mahesabu hasara kilichomo katika jangwa la ardhi, madhara kufanyika kwa viumbe hai au kuongezeka uchafuzi wa mazingira.

English

As long as production is increased, little concern is given to whether it is at the cost of future resources or the health of the environment; as long as the clearing of a forest increases production, no one calculates the losses entailed in the desertification of the land, the harm done to biodiversity or the increased pollution.

Last Update: 2015-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

Kuokoa mabenki kwa gharama yoyote, na kufanya umma kulipa gharama, foregoing ahadi ya kupitia upya na kuleta mageuzi ya mfumo mzima, tu inathibitisha nguvu kabisa ya mfumo wa fedha, nguvu ambazo hana baadaye na itakuwa tu kutoa kupanda kwa migogoro mpya baada ya polepole, gharama kubwa na dhahiri tu kupona.

English

Saving banks at any cost, making the public pay the price, foregoing a firm commitment to reviewing and reforming the entire system, only reaffirms the absolute power of a financial system, a power which has no future and will only give rise to new crises after a slow, costly and only apparent recovery.

Last Update: 2015-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

Wakazi wa eneo wanapaswa kuwa na nafasi ya pekee katika meza; wana wasiwasi kuhusu hatma yao ya baadaye na ile ya watoto wao, na wanaweza kufikiria malengo kuishinda nia ya haraka ya kiuchumi.

English

The local population should have a special place at the table; they are concerned about their own future and that of their children, and can consider goals transcending immediate economic interest.

Last Update: 2015-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

Faida za kiuchumi inaweza hivyo utabiri zaidi realistically, kwa kuzingatia matukio uwezo na haja ya baadaye kwa ajili ya uwekezaji zaidi ya kusahihisha iwezekanavyo madhara undesired.

English

Economic returns can thus be forecast more realistically, taking into account potential scenarios and the eventual need for further investment to correct possible undesired effects.

Last Update: 2015-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

Ni jinsi gani mpango jamii na kulinda yake ya baadaye huku kukiwa na daima zinazoendelea ubunifu wa kiteknolojia?

English

How can a society plan and protect its future amid constantly developing technological innovations?

Last Update: 2015-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

Hebu si tu kuweka maskini wa baadaye katika akili, lakini pia leo maskini, ambaye maisha katika dunia hii ni mafupi na ambaye hawezi kuweka juu ya kusubiri.

English

Let us not only keep the poor of the future in mind, but also today’s poor, whose life on this earth is brief and who cannot keep on waiting.

Last Update: 2015-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

Majadiliano zinahitajika ambayo watu wote wale moja kwa moja au walioathirika (wakulima, walaji, mamlaka ya kiraia, wanasayansi, wazalishaji mbegu, watu wanaoishi maeneo yaliyo karibu na fumigated, na wengine) wanaweza kuwajulisha matatizo yao na wasiwasi, na kuwa na upatikanaji wa taarifa za kutosha na kuaminika katika ili kufanya maamuzi kwa manufaa ya wote, sasa na baadaye.

English

Discussions are needed in which all those directly or indirectly affected (farmers, consumers, civil authorities, scientists, seed producers, people living near fumigated fields, and others) can make known their problems and concerns, and have access to adequate and reliable information in order to make decisions for the common good, present and future.

Last Update: 2015-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: trūkumi un nepilnības (Latvian>English) | carte d'or (French>English) | lindo amigo chat conversation end (Portuguese>English) | hipofosfatemija (Lithuanian>English) | például felelősségvállalás (Hungarian>English) | miod spadziowy (Polish>English) | brocho (Spanish>Finnish) | exercised (English>Lithuanian) | そこにいますか (Japanese>English) | سكس نيك بنات صغار (Arabic>Wolof) | xhxx)xh (Spanish>English) | n這個連線是以純文字傳送資料 (Chinese (Simplified)>Romanian) | duling na mata (Tagalog>English) | سكسxx (Arabic>English) | artisano meaning (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK