Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rozari takatifu
holy rosary
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katibu wa bunge
katibu ofisi ya rais
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
njoo, roho takatifu, njoo
come, holy spirit, come
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibada ya rozari takatifu
holy rosary
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sifa baba, mwana na roho takatifu
praise father, son and holy ghost
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katibu wa bunge daraja la pili
the parliamentary secretariat
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunge la uganda likiendelea na kikao.
uganda's parliament in session.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilishinda viti vya bunge 161 katika viti 214.
it won 161 of the 214 parliament seats.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katika yerusalemu mmejaza mashemasi yenu kwa roho takatifu
in jerusalem you filled the deciples with the holy spirit
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwani upo katika bonde takatifu la t'uwa.
you are in the sacred valley of tuwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingieni katika nchi takatifu ambayo mwenyezi mungu amekuandikieni.
enter the holy land which god has assigned for you.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diosdado cabello ndiye rais wa bunge la taifa hilo venezuela.
diosdado cabello is currently president of the national assembly (venezuelan parliament).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapo awali, waandamanaji waliandamana kuelekea kwenye jengo la bunge.
ahead of the session, the protesters marched to the parliament building.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katika hotuba yake kwa bunge la zambia, bw. ban alisema:
in his address to the zambian national assembly, mr ban said:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hawa ndio watu wanaotawala katika nchi takatifu pic.twitter.com/jp6qpnzxse
these are the people ruling over our holy land pic.twitter.com/jp6qpnzxse
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunge limemtaka waziri huyo ajieleze bungeni ilikuwaje akatoa matamshi hayo juma lililopita.
the parliament has summoned the minister to appear before it to explain the comment he made last week.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi vua viatu vyako. kwani upo katika bonde takatifu la t'uwa.
"o moses, i am verily your lord, so take off your shoes, for you are in the holy plain of towa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vikosi vya kijeshi vilikuwa kwenye hali ya tahadhari kuzunguka viunga vya bunge hilo wakati wa kikao hicho
security forces were on a state of alert around the parliament during the assembly.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi, sheria yenyewe ni takatifu, na amri yenyewe ni takatifu, ni ya haki na nzuri.
wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: