Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
roho yangu ni yako
my soul is yourswe
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habari yako mpenzi
your information darling
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuma yangu ni tamu sana
my vagina is very sweet
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
ni yako
you're alone
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swahili yangu ni mbaya
my spanish is better than my swahili i have forgotten now
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
nchi yangu ni nchi yangu.
my country is my country.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kazi yangu ni saloon naipenda
mama na penda kazimy job is a saloon i love it
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kufurahia jioni yako mpenzi wangu
kufikiria juu yako mpenzi wangu
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habari yako mpenzi wangu za masiku
how are you my dear days
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
asante sana pia furaha yangu ni kwamba umepata simu yako furahia siku yako
thank you very much also my pleasure is that you got your phone enjoy your day
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hio ni nzuri kama ni yako
hio ni mzuri kama ni yako
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa maoni yangu, ni jukumu letu kupiga kura kwa chama chochote.
in my opinion, it is an obligation to vote for any party.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isabel fiadeiro (if): baba yangu ni mreno na mama yangu ni mhispania.
isabel fiadeiro (if): my father is portuguese and my mother spanish.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kila siku nahisi uwepo wake kwangu lakin penzi lake ndio faraja kwangu furaha ya maisha yangu ni yeye kitulizo cha nafs na roho yangu kamanda katika mpenzi langu yeye ndio ngao yangu
kiswahili
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakini yeye akitaka kujihakikishia kuwa mwema akamwuliza yesu, "na jirani yangu ni nani?"
but he, willing to justify himself, said unto jesus, and who is my neighbour?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@terryannechebet: maoni yangu ni kuwa wasilipwe lakini wapewe pesa za nauli na chakula cha mchana
an allowance for food and transport, however is alright.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akasema: je, hivyo mimi nizae, na hali yangu ni kikongwe na huyu mume wangu ni kizee?
she replied: 'alas for me! shall i bear (a child) when i am old woman and my husband is advanced in years?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yote niliyo nayo ni yako, na yako ni yangu; na utukufu wangu umeonekana ndani yao.
and all mine are thine, and thine are mine; and i am glorified in them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: