Results for hodi translation from Swahili to English

muwe kama watumishi wanaomngojea bwana wao arudi kutoka arusini, ili wamfungulie mara atakapobisha hodi.
and ye yourselves like unto men that wait for their lord, when he will return from the wedding; that when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately.

wakati huo petro alikuwa anaendelea kupiga hodi. mwishowe walifungua mlango, wakamwona, wakashangaa.
but peter continued knocking: and when they had opened the door, and saw him, they were astonished.

mvua kubwa ikinyesha nchini mauritius wakati kimbuka cha dumile kikipiga hodi. picha ya lexpress.mu -kwa matumizi ya umma
rain falls hard in mauritius as cyclone dumile makes landfall via lexpress.mu -public domain

"wakati utakuja ambapo mwenye nyumba atainuka na kufunga mlango. ninyi mtasimama nje na kuanza kupiga hodi mkisema: bwana, tufungulie mlango. lakini yeye atawajibu: sijui mmetoka wapi.
when once the master of the house is risen up, and hath shut to the door, and ye begin to stand without, and to knock at the door, saying, lord, lord, open unto us; and he shall answer and say unto you, i know you not whence ye are: