MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: kabisa ( Swahili - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

kabisa

English

quite,very,/completely/no matter what

Last Update: 2014-12-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

bure kabisa

English

completely useless

Last Update: 2016-07-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

hevi kabisa

English

quite Heavy; totally intense

Last Update: 2016-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

picha za uchi kabisa

English

stark naked pictures

Last Update: 2016-08-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

jifunze kikuyu kabisa kabisa

English

Learn Kikuyu altogether

Last Update: 2015-09-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swahili

Kwanza kabisa, basi naomba dua, sala, maombi na sala za shukrani zitolewe kwa Mungu kwa ajili ya watu wote,
1 Timothy 2.1

English

I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;
1 Timothy 2.1

Last Update: 2012-06-16
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Swahili

Basi, inaposemwa: "alipaa juu," ina maana gani? Maana yake ni kwamba, kwanza alishuka mpaka chini kabisa duniani.
Ephesians 4.9

English

(Now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?
Ephesians 4.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

Basi, kila mtu aliye na tumaini hili katika Kristo, hujiweka safi kama vile Kristo alivyo safi kabisa.
1 John 3.3

English

And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.
1 John 3.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Swahili

Basi, watoto wangu, msikubali kupotoshwa na mtu yeyote. Mtu atendaye matendo maadilifu ni mwadilifu kama vile Kristo alivyo mwadilifu kabisa.
1 John 3.7

English

Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
1 John 3.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Swahili

Kama yasemavyo Maandiko: "Alipopaa mbinguni juu kabisa, alichukua mateka; aliwapa watu zawadi."
Ephesians 4.8

English

Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men.
Ephesians 4.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

Kuwa na imani ni kuwa na hakika ya mambo tunayotumainia; kusadiki kabisa mambo tusiyoyaona.
Hebrews 11.1

English

Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.
Hebrews 11.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Swahili

Kwa nje wataonekana kama watu wenye kumcha Mungu, lakini wataikana nguvu yake. Jiepushe kabisa na watu wa namna hiyo.
2 Timothy 3.5

English

Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.
2 Timothy 3.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Swahili

Kwa sababu hiyo, ningeweza, kwa uhodari kabisa, nikiwa ndugu yako katika Kristo, kukuamuru ufanye unachopaswa kufanya.
Philemon 1.8

English

Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient,
Philemon 1.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Swahili

Kwa upande wangu mimi, niko karibu kabisa kutolewa dhabihu na wakati wa kufariki kwangu umefika.
2 Timothy 4.6

English

For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.
2 Timothy 4.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Swahili

Mnajua kwamba Kristo ni mwadilifu kabisa; basi, mnapaswa kujua pia kwamba kila mtu atendaye mambo adili ni mtoto wa Mungu.
1 John 2.29

English

If ye know that he is righteous, ye know that every one that doeth righteousness is born of him.
1 John 2.29

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Swahili

Mungu anataka ninyi muwe watakatifu na mjiepushe kabisa na maisha ya zinaa.
1 Thessalonians 4.3

English

For this is the will of God, even your sanctification, that ye should abstain from fornication:
1 Thessalonians 4.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Swahili

Naam, mpate kujua upendo wa Kristo upitao elimu yote, mjazwe kabisa utimilifu wote wa Mungu.
Ephesians 3.19

English

And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God.
Ephesians 3.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Swahili

Niliandika barua fupi kwa hilo kanisa; lakini Diotrefe, ambaye hupenda kuwa kiongozi wao, hataki kabisa kunisikiliza.
3 John 1.9

English

I wrote unto the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.
3 John 1.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Swahili

Wajua kwamba mtu wa namna hiyo amepotoka kabisa, na dhambi zake zathibitisha kwamba amekosea.
Titus 3.11

English

Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself.
Titus 3.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Swahili

alifutilia mbali ile hati ya deni iliyokuwa inatukabili na masharti yake, na kuifuta kabisa kwa kuipigilia msalabani.
Colossians 2.14

English

Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;
Colossians 2.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: ホームページへ移動 (Japanese>Italian) | sicut lilium inter spinas (Latin>English) | choot ke baal saaf kiye (Hindi>English) | protected-contactdozen en stekkers (Dutch>English) | bremsartstellung (German>Spanish) | kya kar raha hai (Hindi>English) | sisäasianministeriö (Finnish>Swedish) | qua grootte doen de bossen (Dutch>French) | elementos (Portuguese>Hindi) | valse brilliante (Italian>English) | nagrereklamo (Tagalog>English) | gennemgaa (Danish>Slovenian) | salitang espanyol (Tagalog>Spanish) | standing policies (English>Maltese) | surtido (Spanish>Russian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK