Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
binafsi
personal
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
huwezi kujiongeza binafsi.
huwezi kujiongeza binafsi.
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
fikia taarifa zako binafsi
access your private data
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
binafsi, ninalipenda (vuvuzela)!
personally, i love it!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
binafsi siwaelewi wanaoichukia vuvuzela.
i personally don't understand the vuvuzela haters.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dini ni suala la uamuzi binafsi.
religion is a matter of personal choice.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sanidi jalada lako binafsi lililo fichika
setup your encrypted private directory
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
hilo bado linabaki kuwa uamuzi wa mtu binafsi.
it remains a personal choice.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
taasisi yoyote inayohusishwa na kuingilia mawasiliano binafsi
any organization involved in censorship
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ubepari msingi wake ni ubinafsi, majawabu binafsi.
capitalism has as its essence selfishness, individual solutions.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
binafsi nadhani alama ya inafaa kwa yeyote imepitiliza
so.... who's buying the movie rights?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
katika blogu yake binafsi, steisha pintado anasema:
on her personal blog, steisha pintado says:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nina wasiwasi kuwa mkakati huu umekuwa ni wa maslahi binafsi.
i suspect somebody might have profited from the deal.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nina odds 6 kwa anayetaka kulipa baada ya ushindi anitafute binafsi
i have 6 odds for anyone wishing to pay enigma win find me a personal
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binafsi sipendi siasa, na mimi siyo mwanachama wa chama chochote.
personally i don't like politics, and i do not belong to any party.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ninakiri kwamba ninahoji pia wale wenye uchu wa madaraka na sifa binafsi.
i admit that i am also questioning who is hankering for power and prestige
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mambo yote yamekaa vibaya, vinginevyo binafsi nafikiri ni mpaka mwujiza utokee.
negative, i know, otherwise i’m hoping for a miracle.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mradi huu unatarajia kukusanya kumbukumbu wa watu binafsi zipatazo milioni 5 ifikapo mwaka 2015.
the project hopes to collect 5 million personal memories by 2015.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alikuwa akifanya kazi kwenye hospitali binafsi kwa ajili ya jeshi la uganda mjini mogadisho.
he was working at a private hospital for the uganda military in mogadisho.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hii inaweza kufanywa na mpokezi au mfanyakazi wa kimatibabu, kwa kutegemea utaratibu wa huduma binafsi.
this can be by a reception or clinician staff, depending on individual practice protocol.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: