Results for kusambaa kwa wadudu translation from Swahili to English

-kusambaa kwa vvu na magonjwa mengine
-spread of hiv and other diseases.

hati ya kukamatwa abd el fattah ilitolewa jumanne iliyopita, kufuatia kusambaa kwa vurugu ya waandamanaji mjini cairo.
an arrest warrant was issued for abd el fattah this past tuesday, following violent dispersal of protestors in cairo.

taarifa ya who ya tarehe 28 septemba 2012 ilisema kwamba virusi hivi havikuonekana kusambaa kwa urahisi kutoka kwa mtu mmoja hadi mwingine.
the who update on 28 september 2012 said the virus did not seem to pass easily from person to person.

hati hizo zilianza kusambaa kwa haraka sana katika mitandao mbalimbali ya kijamii, kwenye torenti, blogu na katika idhaa mbalimbali.
this data, which was not public before, has now become available to the citizenry. thousands of citizens through social networks have started to share and scrutinize the documents.

kutokana na viwango vya chini ya upimaji, kufikia machi 2020 hakuna nchi zilizokuwa na data ya kutegemeka kuhusu kusambaa kwa virusi miongoni mwa watu wake.
due to limited testing, as of march 2020 no countries had reliable data on the prevalence of the virus in their population.

vinahitaji kudumisha na kuendeleza hifadhi zao ndani ya wanyama na kutafuta nafasi ya kusambaa kwa wanadamu wanaolengwa walio hatarini, pengine kupitia kibebaji cha pili na kinachoeneza.
they need to maintain and propagate in their zoonotic reservoirs and seek the chance to spillover to susceptible human targets, possibly via one or more intermediate and amplifying hosts.

mbinu ya kuosha mikono kwa njia sahihi inayopendekezwa na vituo vya kuzuia na kudhibiti ugonjwa vya marekani kwa ajili ya kuzua kusambaa kwa ugonjwa ni pamoja na hatua zifuatazo:
correct handwashing technique recommended by the us centers for disease control for prevention of transmission of disease includes the following steps:

ingawa popo wana sifa nyingi zinazowezesha kusambaa kwa virusi, nafasi ya binadamu kutangamana na popo na viumbe wengine wa porini inaweza kupunguzwa ikiwa watu wataelimishwa kukaa mbali ya wanyama hao.
although bats have many features that favours the spreading of viruses, the chance for humans to be in contact with bats and other wildlife species can be minimized if people are educated to stay away from them.

wakati huo huo, kuna matukio ya kusambaa kwa maneno ya kashfa na kutukanana sambamba na unyanyasaji kwenye mitandao ya kijamii nchini humo, hali inayofanya kuwepo kwa mazingira ya kutokuvumiliana pamoja na ubaguzi wa rangi.
at the same time, online hate speech and harassment has been widespread on myanmar's social media, creating an atmosphere intolerance and racism.

lengo la utafiti huu ni kutambua iwapo kuna maambukizi ya jumuiya ambayo hayajagunduliwa ya covid-19, makadirio ya watu kuwepo hatarini na kufuatilia kusambaa kwa covid-19 kiwakati na kieneo katika jamii.
the aim of this study is to identify whether there is undetected community transmission of covid-19, estimate population susceptibility, and monitor the temporal and geographical distribution of covid-19 infection in the community.