Results for kusameheana translation from Swahili to English

na kusameheana ndiko kulio karibu zaidi na uchamngu.
and if the man pays the whole, it is nearer to piety.

na kusameheana ndiko kulio karibu zaidi na uchamngu. wala msisahau fadhila baina yenu.
and to forgo is nearer to godwariness; so do not forget graciousness among yourselves.

vumilianeni na kusameheana iwapo mmoja wenu analo jambo lolote dhidi ya mwenzake. mnapaswa kusameheana kama bwana alivyowasamehe ninyi.
forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any: even as christ forgave you, so also do ye.

tangu mwaka 2003, amekuwa akifanya kazi za kuhamasisha watu kusameheana, kuridhiana na kuungana hususana kwa raia wa nchi hiyo waishio ughaibuni barani ulaya.
since 2003, he has been working for forgiveness, reconciliation and unity in the rwandan diaspora in europe.

anirutpichedpan: kifo cha k samak kimethibitisha kuwa watu wengi husahau dhana njema ya kusameheana katika ukamilifu wake! chuki tu hubaki!
anirutpichedpan: death of k samak proves many people forget the good notion of 4giveness in its entirety!only hate remains!forget about conciliation,i say

na mkiwapa t'alaka kabla ya kuwagusa, na mmekwisha wawekea hayo mahari makhsusi, basi wapeni nusu ya mahari mlio agana, isipo kuwa ikiwa wanawake wenyewe wamesamehe, au mume ambaye kifungo cha ndoa ki mikononi mwake awe amesamehe. na kusameheana ndiko kulio karibu zaidi na uchamngu.
and if ye divorce them before consummation, but after the fixation of a dower for them, then the half of the dower (is due to them), unless they remit it or (the man's half) is remitted by him in whose hands is the marriage tie; and the remission (of the man's half) is the nearest to righteousness.