Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wafanyakazi wote wanaona mshahara wangu
i don't like
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kwa: wafanyakazi wote wa wakfu wa wikimedia
to: all wikimedia foundation staff
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kwa wafanyakazi, makontrakta, na wafanyakazi wote wa mkataba:
for all staff, contractors, and contract workers:
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ofisi yetu ya dc iko katika wework, ambayo imeshiriki itifaki yake ya covid-19 na sisi na wafanyakazi wote walio dc.
our dc office is located in a wework, which has shared its covid-19 protocol with us and all dc-based staff members.
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tovuti rasmi ya kijiji cha matumaini kina tamko, ambalo limekubalika na wafanyakazi wote ambao walitakiwa kuondoka nchini humo, ambalo linasomeka:
the village of hope's official web site hosts a statement, endorsed by all of the staff members who were asked to leave the country, which reads:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
taarifa kuhusu asilimia ya wafanyakazi walioshiriki mgomo ni kati ya asilimia 90 hadi 95 ya wafanyakazi wote wa afya", kipindi cha the stream cha aljazeera kiliripoti tarehe 28 mei.
"reports on the percentage of participating strikers range from 90 to five percent of the medical workforce", aljazeera's the stream reported on may 28.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siku ya jumatatu tarehe 8 machi, wafanyakazi wote 16 kutoka nje ya nchi, wakiwemo wazazi 10, na watoto 13 waliozaliwa nchini humo, waliambiwa kuwa wataondolewa kutoka katika eneo na nchi hiyo.
on monday 8th march, all 16 overseas workers, including 10 parents, and 13 natural-born dependents, were told they were to be evicted from the site and country.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
@docshayji: mfalme abdudllah wa #ksa ametoa matamko ambayo baadhi yake ni: motisha wa mshahara wa miezi miwili kwa wafanyakazi wote raia wa saudi arabia & wanafunzi.
@docshayji: king abdudllah of #ksa has issued decress which includes:2 months salary allawance to all saudi employees &students.2000sr for all uneployed
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting