Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kwa mujibu wa bibilia
according to the law
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
kwa mujibu wa sanhati:
according to sanhati:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kwa mujibu wa @loft965:
according to @loft965:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kwa mujibu wa makala hiyo:
لكن ما تتفرد به الملكة رانيا عن الباقي هو أنها الشخصية العربية الوحيدة التي تستخدم الإنترت للانخراط في حوار مع الغرب والترويج للخطاب الإسلامي المعتدل.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kwa mujibu wa this is uganda:
according to this is uganda:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kwa mujibu wa maneno yake mwenyewe:
in her own words:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kwa mujibu wa anny, atuguba alidai kuwa,
according to anny, atuguba remarked that,
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
jeshi la kujenga taifa kwa mujibu wa sheria
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi kila mmoja tulimtesa kwa mujibu wa makosa yake.
and we seized all of them for their crimes.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa mujibu wa wizara ya mambo ya nchi ya marekani:
according to the us state department:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa mujibu wa mheshimiwa haruna iddrisu, waziri wa mawasiliano,
according to honorable haruna iddrisu, minister of communication,
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uchaguzi wa 2009 kwa mujibu wa nicolas mbonela ni wa aina yake:
the 2009 elections according to nicolas mbonela is one of its kind:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa mujibu wa mwanablogu maarufu, qifa nabki, jarida hili ni:
according to popular blogger, qifa nabki, it is:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa mujibu nwa mwanafamilia, kijana huyo amekuwa akishinikizwa kukiri uongo.
according to a family member, he has been under intense pressure to make false confessions.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa mujibu wa bbc, shambulio hilo linadhaniwa kuwa lilitekelezwa na wanamgambo wa pkk.
according to the bbc, that attack was blamed on pkk militants.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muswada huu unaonekana kuwa muhimu kwa mujibu wa mbunge davidi bahati aliyeuleta.
this bill is deemed necessary according to the mp david bahati who introduced it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa mujibu wa idhaa ya kiingereza ya al jazeera, zaidi ya watu 40 wameuawa.
according to al jazeera english, more than 40 people were killed.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa mujibu wa alexander osondu, kuahirishwa kwa uchaguzi kumekiuka katiba ya naijeria:
according to alexander osondu, the postponement is a violation of nigeria’s constitution:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mafunzo ya awali ya ulinzi , ujasiliamali na ujenzi wa taifa kwa mujibu wa sheria,
an army to build a nation according
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa mujibu wa sa sucks hakuna jambo lolote la dhati la uafrika kwenye vuvuzela:
according to sa sucks there is nothing authentic african about the vuvuzela:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: