Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uwezo wa mungu
the power of god
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadiri ya uwezo wa mungu
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwezo wa mungu ni wa ajabu
the wonderful god
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mtu wa mungu
man of godسوپرپرمردریشی
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aliumbwa kwa mfano wa mungu
future president
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mtumishi wa mungu
a servant of god
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nipo tayari kwa msaada wa mungu
with the help of god
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nikitafakari ukuu wa mungu
meditating
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwenye uwezo wa kuchukuliana
capable of
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jumapili njema watu wa mungu
good sunday the children of god
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sisi ni watoto wa mungu bhora
children of god
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wakati wa mungu ni wakati sahihi
wakati wa mungu ni wakati sahihi
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawaheshimu watumishi wa mungu wanaoona rohoni
of the spirit.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuwepo kwa siri au la, hakuna shaka juu ya uwezo wa bolt.
whatever the secret, there was no doubt as to bolt's ability.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawatakia jumapili njema watu wa mungu amina
good friday the children of god
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(g13-12) watu wote wa mungu huku wanawasalimuni.
all the saints salute you.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nyinyi hamna uwezo wa kuiotesha miti yake. je!
is there any god associated with allah (in these tasks)?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kwa hiyo, mwenye kunena lugha ngeni na aombe apate uwezo wa kuzifafanua.
wherefore let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kazi ya mtengeneza filamu ni kusimulia hadithi hiyo kwa uwezo wake wote.
the filmmaker’s job is to tell that story to the best of his/her ability.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hawa wamekuwa watoto wa mungu si kwa uwezo wa kibinadamu, wala kwa nguvu za kimwili, wala kwa mapenzi ya mtu, bali mungu mwenyewe ndiye baba yao.
which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: