Results for lahaja translation from Swahili to English

lahaja
dialect

lahaja ya kimwiini
camel

lahaja ya kimtang'ata
mtang'ata dialect

kutafsiri swahili lahaja 'penye wengi pana mengi' katika kiingereza
kutafsiri swahili idiom 'penye wengi pana mengi' katika kiingereza

redio hiyo ilizinduliwa yapata miaka miwili iliyopita na imejipachika lahaja kwa jina la "redio ya mabloga".
it launched about two years ago and calls itself a 'radio for bloggers'.

kwa lahaja ya watu wa tunisia,msemo houmani unatokana na neno houma, ambalo lingeweza kutafsiriwa kama 'mtaa wa wachapakazi'.
in the tunisian dialect, the adjective houmani derives from the noun houma, which could be translated to a 'working-class district'.

maandamano hayo yanayofahamika kama "beur march" (beur ni lahaja ya kifaransa kwa watu wenye asili katika afrika ya kaskazini) yaliwasili mjini paris, desemba 3 na zaidi ya watu 60,000 baada ya kujiunga katika seti ya awali ya waandamanaji.
the beurs' march (beur is a colloquial french term for people with roots in northern africa) arrived in paris on december 3 with more than 60,000 people having joined in the initial set of marchers.