Results for mafundi translation from Swahili to English

mafundi nyumba
house technicial

jana na leo nilikuwa bangwesi na mafundi mahema
yesterday and today

na kwa vile wao walikuwa mafundi wa kushona mahema kama alivyokuwa yeye, paulo alikaa nao akafanya kazi.
and because he was of the same craft, he abode with them, and wrought: for by their occupation they were tentmakers.

maafisa wa kutekeleza sheria ambao ni lazima wawasiliane na watu waliothibitishwa au kushukiwa kuwa na covid-19 wanapendekezwa kufuata maelekezo yale kama ya mafundi wa matibabu ya dharura, pamoja na vifaa halisi vya kujikinga.
law enforcement officials who must make contact with individuals confirmed or suspected to have covid-19 are recommended to follow the same guidelines as emergency medical technicians, including proper personal protective equipment.

mozfest afrika mashariki ni tukio la kila mwaka linalowaleta pamoja wataalam wa elmu, wabunifu, wasomi na mafundi wa afrika mashariki kujaribu kujadili namna ya kujenga mtandao kwa pamoja kwa kuweka msingi wa ukuaji wa mtandao wa intaneti na teknolojia ya habari barani afrika.
mozfest east africa is an annual event that brings together educators, innovators, learners and makers from east africa and beyond to share experiences and build the web together laying a foundation for growth of the internet and information technology in africa.

ndio, imembidi mkurungenzi wa filamu kutoka uingereza kutengeneza filamu yenye 'maudhui ya india' ili kuwapatia tuzo ya oscar mafundi wa kihindi ambao wamekuwa wakifanya kazi nzuri kwa miongo mingi (yaani akina gulzar, a r rahman, pookutty).
sure, it took a british director to make a movie on an ‘indian subject’ to get oscars for indian technicians who have been doing superior work for decades (i.e. gulzar, a r rahman, pookutty).