Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wangu mbele ya
my face in front of the
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngao ya mbele ya gari
the front of the car guard
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jina jingine ya ukuta ni.
another name for the wall is.
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ngao ya mbele ya gari bulbar
the front shield of the car bulbar
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambao umeutayarisha mbele ya watu wote:
which thou hast prepared before the face of all people;
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
hawawi sawa mbele ya mwenyezi mungu.
in the sight of god you (pagans) are not equal to the believers.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nyenyekeeni mbele ya bwana, naye atawainueni.
humble yourselves in the sight of the lord, and he shall lift you up.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haya ni bora kwenu mbele ya muumba wenu.
that is best for [all of] you in the sight of your creator."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wala mimi sikufaeni kitu mbele ya mwenyezi mungu.
i can be of no help to you against allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maandamano mbele ya nyumba ya gavana wa lahore.
protest infront of governor house lahore.
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kisha alichana picha ya mfalme mbele ya jaji.
cont'd # bahrain — maryam alkhawaja (@maryamalkhawaja) october 14, 2014 #pt she then ripped a picture of the king and placed it in front of the judge.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hata mimi nitapiga picha mbele ya picha ya rais pia!
i would take a photo there too!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakika jambo hilo ni kubwa mbele ya mwenyezi mungu.
this would indeed be serious in the sight of god.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mzee akiwa mbele ya mahakama kuu jijini skopje, masedonia.
the elderly brankovikj protesting in front of supreme court in skopje, macedonia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wakasema: mleteni mbele ya macho ya watu, wapate kumshuhudia!
"bring him before the people," they said, "that they may bear witness."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
makazi na majengo yameharibiwa, na kifo kimoja ambapo mtoto alifariki baada ya ukuta kumuangukia.
homes and buildings have been damaged, one fatality when a child died after a wall fell on him.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: