Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
didi
dhidhi
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didi (loan word)
younger brother
Last Update: 2013-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and mona eltahawy anaongezea:
and mona eltahawy adds:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didi (loan word from chinese)
younger brother
Last Update: 2013-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mona seif, dada wa abdel fattah, alifurahia kuachiliwa kwa kaka yake akisema:
mona seif, abdel fattah's sister, celebrates her brother's release saying:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katika nafasi ya 4 yenye pointi 262 ni mwendesha kipindi cha tv mona el-shazely.
in 4th place for 262 points tv hostess mona el-shazely.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwanaharakati mona seif, dadake alaa, alitoa taarifa kwa wafuasi wake eneo ambalo kakake amewekwa kizuizini:
activist mona seif, alaa's sister, informed her followers of her brother's detention location:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maandamano hayo yaliandaliwa na kikundi kinachopinga kuendeshwa kwa mashitaka ya kijeshi kwa raia, kampeni iliyoanzishwa na mona seif lakini ambayo hata hivyo kaka yake alaa hakuwa mwanachama.
the protest in question was organized by the no to military trials for civilians group, a campaign initiated by mona seif but of which her brother alaa is not a member.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kikundi hicho kinahitaji kutengeneza upya sura ya mgogoro wa somalia kama vita ya wa-somali na wageni, na sio wa-somali wanaotafuta amani na kurudi kwenye maisha ya kawaida didi ya harakati za kikatili za jihad.
it desperately needs to reframe the conflict in somalia as somalis versus the foreigners, not as somalis who seek peace and a return to normalcy versus a toxic jihadi movement.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: