Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imba moyo
sing to the heart
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chembe ya moyo
particle of life
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
safi za kwako
just clean clothes for you.
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halisi sujah moyo
authentic warriors heart
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
safi umzuri mimi mzurisana
i am so clean
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipo kuwa mwenye kumjia mwenyezi mungu na moyo safi.
"but only he (will prosper) that brings to allah a sound heart;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maneno maneno yavunja moyo
worte der entmutigung.
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shabaha ya amri hii ni kuhimiza mapendo yatokayo katika moyo safi, dhamiri njema, na imani ya kweli.
now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa hiyo tumkaribie mungu kwa moyo mnyofu na imani timilifu, kwa mioyo iliyotakaswa dhamiri mbaya, na kwa miili iliyosafishwa kwa maji safi.
let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jiepushe na tamaa za ujana, fuata uadilifu, imani, upendo, amani, pamoja na watu wote ambao wanamwomba bwana kwa moyo safi.
flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the lord out of a pure heart.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: