Results for musa na wana wa israel jangwani translation from Swahili to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

English

Info

Swahili

musa na wana wa israel jangwani

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

na tukampa musa kitabu, na tukakifanya uwongofu kwa wana wa israili.

English

we gave moses the book and made it a guide for the children of israel.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

enyi wana wa israili!

English

'children of israel, remember my favor i have bestowed upon you.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

na wana wanao onekana,

English

[gave him] sons to be at his side,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

tulifanya agano na wana wa israili, na tukawatumia mitume.

English

and we took a covenant from the children of israel and sent to them many messengers.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

mola mlezi wa musa na haarun.

English

"the lord of moses and aaron."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 10
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

iwe salama kwa musa na haruni!

English

"peace be upon moses and aaron!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

na kwa hakika tuliwafanyia hisani musa na haruni.

English

again (of old) we bestowed our favour on moses and aaron,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,207,684 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK