Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakupenda mume wangu
i love you my darling
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakupenda pia mume wangu
i love you too my husband
Last Update: 2018-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakupenda sana mume wangu.
i love you so much my husband.
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakupenda mume wangu mtarajiwa
i love you my future husband
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kila siku nakupenda sana mume wangu
chaque jour je t'aime tellement mon mari
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mume wangu
baby i just looked at you the other day
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni mume wangu
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mume wangu mzuri
the love of my life
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mume wangu yuko ofisini
yeye ana jali mambo yake ajali kuhusu mimi.
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nimemkwaza sana mume wangu leo
i'm so sad for my husband today.
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mume wangu mchana uko aje?
how come my husband
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nipe utamu mume wangu mpenzi
i am with my gay husband
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kusema mume wangu katika taita
to say my husband in taita
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
heri ya siku ya kuzaliwa kwa mume wangu
happy birthday to my husband
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sikujua kwamba mume wangu anaweza kusababisha mtafaruku wa namna hii.
i never knew my husband could cause such a stir.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"picha hii inamaanisha kuwa, ninahitaji mume wangu atolewe gerezani.
"the sign means i want my husband back.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hili limekuwa suala la kuchekesha kati ya mume wangu na mimi kwa wiki nzima.
this has been a laughing matter between my husband and i over the week.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ninataka kudhibiti pesa zangu mimi mwenyewe, na sio kumtegemea mume wangu kwa kila kitu.
i need to control my own finances, not to depend on a husband for everything.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yote yataisha tuu mume wangu naomba ujue kuwa nakupenda sana na nakuhitaji sana kwani sitaki kukupa mawazo mengi kwa sasa ila jua nakupenda
it will all end just my husband please know that i love you very much and i need you very much because i do not want to give you many ideas at the moment but know i love you
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akasema: je, hivyo mimi nizae, na hali yangu ni kikongwe na huyu mume wangu ni kizee?
she said, "woe to me! shall i give birth while i am an old woman and this, my husband, is an old man?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting