Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mungu amenipa faraja
i have found comfort god has given me a bridge
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sifurahi sababu ninafuraha hapana ila ni kwasababu mungu amenipa amani katikati ya mapito
these are just the passes
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mtoto) akasema: hakika mimi ni mtumwa wa mwenyezi mungu. amenipa kitabu, na amenifanya nabii.
"he ['iesa (jesus)] said: verily! i am a slave of allah, he has given me the scripture and made me a prophet;"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nina bahati sana kwamba mungu amenipa miaka mingi kuliko mtu mwingine yeyote ya kuwa nanyi (wa-zambabwe).
i am lucky that god has given me longer years than others to be with you (zimbabweans).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: