Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ninapinga kuzikwa kwa huko wawel.
i protest against the burial of in wawel.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ninapinga kabisa utoaji wa mimba.
i am against abortions.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
na mimi pia ninapinga (uamuzi huo), kadhalika marafiki zangu nilioongea nao.
i also oppose it, as all my friends i've talked to.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ninapinga kuwalazimisha wanawake kwenda umbali huo, mara nyingine kuhatarisha afya zao, ili kuruhusu kucheleweshwa kwa sheria ya kitaifa juu ya mahusiano ya kijinsia.
i am against forcing women to go such lengths, sometimes endangering their health, to allow us to delay a long-awaited national moratorium on gender relations.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hussein marhoon ana mtazamo tofauti kidogo: kimsimamo, ninapinga kufungwa kwa tovuti zikijumuishwa zile za ngono hata kama sifahamu thamani ya "kupinga".
hussain marhoon has a slightly different position: in principle, i am against the banning of websites altogether and that includes porn even though i don't know the value of being "against".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting