Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lakn hivi karibuni
i tell you
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nitakubusu hivi karibuni
i will kiss you
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'nitakuona hivi karibuni
i 'll see you soon
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nataka kuja hivi karibuni
i want to come back very soon
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuta ongea tena hivi karibuni
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je, yatakatika hivi karibuni?
will it run out soon?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tafadhali nipigie simu hivi karibuni
please call me soon
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kupambana na rushwa mahali pa kazi
uganda has a good strategy for fighting poverty
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ulifanya ubalozi uwe mahali pa furaha
you are so wonderful ambassador
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hivi karibuni, mambo yamekuwa kimya.
lately, things are more quiet.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kisha tukayaweka mahali pa utulivu madhubuti?
that we laid within a sure lodging
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
youtube, video za muziki, mpya, hivi karibuni
youtube, music video, new, recent
Last Update: 2016-07-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hosptali nyingine zinajiandaa kufuata mkondo huo hivi karibuni.
other leading hospital chains are preparing to follow soon.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hivi karibuni mtajua nani mwenye njia sawa na nani aliye ongoka.
for you will know who are the companions of the sound path and who is guided."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mauaji ya kinyama ya hivi karibuni katika jos yanathibisha mtazamo huu.
the latest massacre in jos attests to this observation.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusi ya lugha za asili nchini honduras ilisambazwa mtandaoni hivi karibuni.
a dictionary of honduran indigenous languages was recently released online .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habari za hivi karibuni ziliingia saa 12:22 gmt, tarehe 9 juni:
last update at 04:50 gmt, june 10.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi ngojeni! hivi karibuni mtajua nani mwenye njia sawa na nani aliye ongoka.
indeed, you shall know who are the companions of the even path, and those who are guided'
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hivi karibuni, masuala ya utawala wa sheria yamekuwa yamekuwa yakitawala serikali iliyoko madarakani.
recently, the rule of law has been taking a beating by this pp government.
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ghana pundit hivi karibuni aliweka makala kuhusu majibu ya rais rawlings kwa mjadala uliopo hivi sasa:
ghana pundit recently posted an article about president rawlings’ response to the current debate:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: