Results for sisi kuwa na kazi kwamba translation from Swahili to English

pole na kazi
sorry for the inconveniences

sala na kazi,
prayer and work,

kuwa na furaha
be happy

kuwa na siku njema
kos deg på turen

kuwa na siku, nzuri
have a good day

ata wewe kazana na kazi
also you work hard

baadhi yenu wameanza kuwa na majivuno wakidhani kwamba sitakuja tena kwenu.
now some are puffed up, as though i would not come to you.

kuwa hatuta kuwa na huduma
we would like to let you know that

je, unaweza kuwa na akili
would you mind if i tell you more about it and how to earn from it?

kuwa na subira msichana wangu
the patient girl

viungo vya mwili na kazi zake.
body parts and their functions

leo nilikuwa na kazi nyingi pole my
today there are many tasks

hizi siku za mtihani uko na kazi mingi
you're so tired today

viungo vya mwili wa binadamu na kazi zake
human body parts and their fuctions

sisi, lakini, tutashughulika na sala na kazi ya kuhubiri neno la mungu."
but we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.

hivyo ndivyo tuwezavyo kuwa na hakika kwamba sisi ni watu wa ukweli; na hatutakuwa na wasiwasi mbele ya mungu.
and hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.

wakasema: ewe musa! hebu tufanyie na sisi miungu kama hawa walivyo kuwa na miungu.
and when they came upon a people who were devoted to some statues of theirs, they said, “o moses, make for us a god, as they have gods.”

tafadhali, kama ungependa, usiasahau kutaja umri na kazi unayofanya.
please, if you would, include your age and your occupation.

tumesha ona, na tumesha sikia. turejeshe tukatende mema, kwani hakika sisi tumekwisha kuwa na yakini sasa.
'our lord, we have seen and heard; now return us, that we may do righteousness, for we have sure faith.'

akatufanya sisi kuwa ufalme wa makuhani, tumtumikie mungu, baba yake. kwake yesu kristo uwe utukufu na nguvu, milele na milele! amina.
and hath made us kings and priests unto god and his father; to him be glory and dominion for ever and ever. amen.