Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fungua akaunti yangu ya google
open my google account
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kila mara waliufunga ukurasa wangu, kunizuia kuitumia akaunti yangu na wakati mwingine kunionya, lakini bado niliendelea na kazi zangu kwa makusudi.
they continually closed my account, blocking me, and warning me, and i kept on deliberately posting my work.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa hiyo, miaka mitano gerezani, na akaunti yangu ya benki (isiyokuwepo) itakwapuliwa shilingi za kiganda milioni 100...!
so, 5 years in prison, and my (non existent) bank balance will be set back by 100m uganda shillings…!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halo joseph, tunashukuru jibu lako kwa barua yetu ya awali. inavyoonekana hatuwezi kufikia akaunti yoyote iliyounganishwa kwa anwani yako ya barua pepe wala nambari ya simu. kwa hivyo ningependa kukuuliza ututumie anwani halali ya barua pepe au nambari ya simu ambayo inaweza kuunganishwa na akaunti yako iliyodaiwa. natumai kusikia kutoka kwako hivi karibuni.
best regards, george kay bolt customer support
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: