Results for sogezo tisa maarufu za kamera translation from Swahili to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

English

Info

Swahili

sogezo tisa maarufu za kamera

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

idhaa kubwa na maarufu za televisheni zimekuwa kimya.

English

the biggest and most popular tv channels keep their silence.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

cameroon kwa sasa ni kati ya nchi kumi maarufu za kiafrika zenye ujazo mkubwa wa twiti, ingawa twiti nyingi zinatokea kwenye miji ya douala na yaoundé.

English

cameroon is now among the top-ten african countries in terms of the tweeted volumes, though tweeting is heavily concentrated on douala and yaoundé.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

kuchoma matairi na kuweka vizuizi barabarani ni ishara maarufu za kupinga kitu nchini bahrain, nchini ambayo imekuwa ikishuhudia maandamano karibu kila siku tangu februari 14, 2011.

English

burning tyres and blocking roads is a popular sign of protest in restive bahrain, which has been witnessing almost daily protests since february 14, 2011.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

teknolojia yetu inatoa namna ya kuufikia uwazi kwa pende zote za kamera, na tunatarajia kuunga mkono kwa dhati wale wanaoongoza harakati za kuleta mabadiliko chanya,” anasema.

English

our technology offers a means of achieving transparency on both sides of the camera, and we fully intend to support those who are leading movements for positive change,” he says.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

"sababu za kiusalama" zinatajwa kuwa kigezo kilichosababisha kanuni mpya zinazoweza kuhitimisha matumizi ya huduma maarufu za skype, whatsapp, viber na tango nchini bahrain.

English

"security considerations" are being cited as reasons behind new regulations which could put an end to the use of popular services such as skype, whatsapp, viber and tango in bahrain.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

baadhi ya vyombo vya habari, zikiwemo blogu maarufu za mrengo wa kulia, zimediriki hata kusambaza maneno kuwa wanablogu wote ni wapagani ambao “wamekuwa wakipotosha imani” ya waumini wa dini nchini bangladesh.

English

some media outlets, including prominent right-wing blogs, have even propagated the idea that all bloggers are atheists who “hurt the feelings” of religious bangladeshis.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

baada ya kuwa wamechukua hatua za kuwafuatilia wananchi kwenye mitandao ya kijamii na kufungia mamia ya tovuti zinazodhalilisha wengine, ikiwa ni pamoja na tovuti ya daily mail , wiki iliyopita blogu maarufu za kisiasa nchini thailand kwenye tovuti ya asian correspondent, bangkok pundit, ilitangaza kwamba itasitisha kazi zake ikiwa ni matokeo ya “kubanwa kwa mazinira ya kutoa maoni waziwazi kuhusiana na siasa za thailand tangu mapinduzi yafanyike."

English

having taken measures to censor citizens on social media and block hundreds of offensive websites, including the uk’s daily mail website, in the past week one of the major political blogs in thailand on the asian correspondent website, bangkok pundit, announced that it is going on hiatus as a result of "the constrained environment of commenting publicly about thai politics in the immediate aftermath of the coup."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,748,895,472 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK