Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
katika ajali hii ya kivuko cha sewol, udhaifu wa serikali hii umefunuliwa.
in the wake of the sewol ferry disaster, this country's rock bottom has been revealed.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
habari mpya: utambulisho wa ukweli wa mbunge huyu wa uganda umefunuliwa kwenye video hii hapa.
update: the true identity of the ugandan delegate is revealed in this video.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
na kama utukufu wa mungu umefunuliwa ndani ya mwana, basi, naye mungu ataudhihirisha utukufu wa mwana ndani yake mwenyewe, na atafanya hivyo mara.
if god be glorified in him, god shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lakini, sasa ukweli huo umefunuliwa kwa njia ya maandiko ya manabii; na kwa amri ya mungu wa milele umedhihirisha kwa mataifa yote ili wote waweze kuamini na kutii.
but now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting god, made known to all nations for the obedience of faith:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: